Psalm 130 read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 130 (WEBP)

[1] Out of the depths I have cried to you, Yahweh.
[2] Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
[3] If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?
[4] But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
[5] I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word.
[6] My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning, more than watchmen for the morning.
[7] Israel, hope in Yahweh, for there is loving kindness with Yahweh. Abundant redemption is with him.
[8] He will redeem Israel from all their sins.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 130 (KJVS)

[1] «A Song of degrees .» Out of the depths have I cried () unto thee, O LORD .
[2] Lord , hear () my voice : let thine ears be attentive to the voice of my supplications .
[3] If thou, LORD , shouldest mark () iniquities , O Lord , who shall stand ()?
[4] But [there is] forgiveness with thee, that thou mayest be feared ().
[5] I wait () for the LORD , my soul doth wait (), and in his word do I hope ().
[6] My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch () for the morning : [I say, more than] they that watch () for the morning .
[7] Let Israel hope () in the LORD : for with the LORD [there is] mercy , and with him [is] plenteous () redemption .
[8] And he shall redeem () Israel from all his iniquities .

Young’s Literal Translation

Psalm 130 (YLT)

[1] From depths I have called Thee, Jehovah.
[2] Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.
[3] If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?
[4] But with Thee is forgiveness, that Thou mayest be feared.
[5] I hoped for Jehovah-hoped hath my soul, And for His word I have waited.
[6] My soul is for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!
[7] Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah is kindness, And abundant with Him is redemption.
[8] And He doth redeem Israel from all his iniquities!