Psalm 99 – read and compare multiple versions of the Bible

^[1] Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
^[2] Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.
^[3] Let them praise your great and awesome name. He is Holy!
^[4] The King’s strength also loves justice. You establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
^[5] Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
^[6] Moses and Aaron were among his priests, Samuel was among those who call on his name. They called on Yahweh, and he answered them.
^[7] He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.
^[8] You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.
^[9] Exalt Yahweh, our God. Worship at his holy hill, for Yahweh, our God, is holy!

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

^[1] The Lord H3068 reigneth; H4427 let the people H5971 tremble: H7264 He sitteth H3427 between the cherubims; H3742 let the earth H776 be moved. H5120
^[2] The Lord H3068 is great H1419 in Zion; H6726 And he is high H7311 above all the people. H5971
^[3] Let them praise H3034 thy great H1419 and terrible H3372 name; H8034 For it is holy. H6918
^[4] The king’s H4428 strength H5797 also loveth H157 judgment; H4941 Thou dost establish H3559 equity, H4339 Thou executest H6213 judgment H4941 and righteousness H6666 in Jacob. H3290
^[5] Exalt H7311 ye the Lord H3068 our God, H430 And worship H7812 at his footstool; H7272 H1916 For he is holy.^§ H6918
^[6] Moses H4872 and Aaron H175 among his priests, H3548 and Samuel H8050 among them that call H7121 upon his name; H8034 They called H7121 upon the Lord, H3068 and he answered H6030 them.
^[7] He spake H1696 unto H413 them in the cloudy H6051 pillar: H5982 They kept H8104 his testimonies, H5713 and the ordinance H2706 that he gave H5414 them.
^[8] Thou answeredst H6030 them, O Lord H3068 our God: H430 Thou wast a God H410 that forgavest H5375 them, though thou tookest vengeance H5358 of their inventions. H5949
^[9] Exalt H7311 the Lord H3068 our God, H430 and worship H7812 at his holy H6944 hill; H2022 For H3588 the Lord H3068 our God H430 is holy. H6918

Psalm 99:5 Or, it is holy

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

^{[1] ‡}Ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐβασίλευσεν, G936 (V-AAI-3S) ὀργιζέσθωσαν G3710 (V-PEM-3P) λαοί· G2992 (N-NPM) ὁ G3588 (T-NSM) καθήμενος G2521 (V-PNP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) χερουβιν, G5502 (N-OI) σαλευθήτω G4531 (V-APM-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ. G1093 (N-NSF)
^{[2] ‡}Κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) Σιων G4622 (N-PRI) μέγας G3173 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑψηλός G5308 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λαούς· G2992 (N-APM)
^{[3] ‡}ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) τῷ G3588 (T-DSM) μεγάλῳ, G3173 (A-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) φοβερὸν G5398 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἅγιόν G40 (A-NSN) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)
^{[4] ‡}Καὶ G2532 (CONJ) τιμὴ G5092 (N-NSF) βασιλέως G935 (N-GSM) κρίσιν G2920 (N-ASF) ἀγαπᾷ· G25 (V-PAI-3S) σὺ G4771 (P-2NS) ἡτοίμασας G2090 (V-AAI-2S) εὐθύτητας, G2118 (N-APF) κρίσιν G2920 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) Ιακωβ G2384 (N-PRI) σὺ G4771 (P-2NS) ἐποίησας. G4160 (V-AAI-2S)
^{[5] ‡}Ὑψοῦτε G5312 (V-PAM-2P) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνεῖτε G4352 (V-PAM-2P) τῷ G3588 (T-DSN) ὑποποδίῳ G5286 (N-DSN) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἅγιός G40 (A-NSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)
^{[6] ‡}Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ααρων G2 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσιν G2409 (N-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Σαμουηλ G4545 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐπικαλουμένοις G1941 (V-PEP-DPM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἐπεκαλοῦντο G1941 (V-IMI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐπήκουσεν G1873 (V-AAI-3S) αὐτῶν, G846 (P-GPM)
^{[7] ‡}ἐν G1722 (PREP) στύλῳ G4769 (N-DSM) νεφέλης G3507 (N-GSF) ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς· G846 (P-APM) ἐφύλασσον G5442 (V-IAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) μαρτύρια G3142 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) προστάγματα, ἃ G3739 (R-APN) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
^{[8] ‡}Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) σὺ G4771 (P-2NS) ἐπήκουες G1873 (V-IAI-2S) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) σὺ G4771 (P-2NS) εὐίλατος ἐγίνου G1096 (V-IEI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκδικῶν G1556 (V-PAP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιτηδεύματα αὐτῶν. G846 (P-GPM)
^{[9] ‡}Ὑψοῦτε G5312 (V-PAM-2P) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνεῖτε G4352 (V-PAI-2P) εἰς G1519 (PREP) ὄρος G3735 (N-ASN) ἅγιον αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἅγιος G40 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Psalm 99:1 Originally verse 98:1.
Psalm 99:2 Originally verse 98:2.
Psalm 99:3 Originally verse 98:3.
Psalm 99:4 Originally verse 98:4.
Psalm 99:5 Originally verse 98:5.
Psalm 99:6 Originally verse 98:6.
Psalm 99:7 Originally verse 98:7.
Psalm 99:8 Originally verse 98:8.
Psalm 99:9 Originally verse 98:9.

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.