Psalm 72 read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 72 (WEBP)

[1] God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.
[2] He will judge your people with righteousness, and your poor with justice.
[3] The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
[4] He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
[5] They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.
[6] He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.
[7] In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.
[8] He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth.
[9] Those who dwell in the wilderness shall bow before him. His enemies shall lick the dust.
[10] The kings of Tarshish and of the islands will bring tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
[11] Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.
[12] For he will deliver the needy when he cries; the poor, who has no helper.
[13] He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy.
[14] He will redeem their soul from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight.
[15] He will live; and Sheba’s gold will be given to him. Men will pray for him continually. They will bless him all day long.
[16] Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.
[17] His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.
[18] Praise be to Yahweh God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
[19] Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.
[20] This ends the prayers by David, the son of Jesse.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 72 (KJVS)

[1] Give () the king thy judgments, O God, And thy righteousness unto the king’s son.
[2] He shall judge () thy people with righteousness, And thy poor with judgment.
[3] The mountains shall bring () peace to the people, And the little hills, by righteousness.
[4] He shall judge () the poor of the people, He shall save () the children of the needy, And shall break in pieces () the oppressor. ()
[5] They shall fear () thee as long as the sun and moon endure, Throughout all generations.
[6] He shall come down () like rain upon the mown grass: As showers that water the earth.
[7] In his days shall the righteous flourish; () And abundance of peace so long as the moon endureth.
[8] He shall have dominion () also from sea to sea, And from the river unto the ends of the earth.
[9] They that dwell in the wilderness shall bow () before him; And his enemies () shall lick () the dust.
[10] The kings of Tarshish and of the isles shall bring () presents: The kings of Sheba and Seba shall offer () gifts.
[11] Yea, all kings shall fall down () before him: All nations shall serve () him.
[12] For he shall deliver () the needy when he crieth; () The poor also, and him that hath no helper. ()
[13] He shall spare () the poor and needy, And shall save () the souls of the needy.
[14] He shall redeem () their soul from deceit and violence: And precious () shall their blood be in his sight.
[15] And he shall live, () and to him shall be given () of the gold of Sheba: Prayer also shall be made () for him continually; and daily shall he be praised. ()
[16] There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake () like Lebanon: And they of the city shall flourish () like grass of the earth.
[17] His name shall endure for ever: His name shall be continued () () () as long as the sun: And men shall be blessed () in him: All nations shall call him blessed. ()
[18] Blessed () be the Lord God, the God of Israel, Who only doeth () wondrous things. ()
[19] And blessed () be his glorious name for ever: And let the whole earth be filled () with his glory; Amen, and Amen.
[20] The prayers of David the son of Jesse are ended. ()

Psalm 72:7 Heb. till there be no moon
Psalm 72:15 Heb. one shall give
Psalm 72:17 Heb. shall be

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ)

Psalm 72 (BYZ)

[1] [71:1] εις σαλωμων ο θεος το κριμα σου τω βασιλει δος και την δικαιοσυνην σου τω υιω του βασιλεως
[2] [71:2] κρινειν τον λαον σου εν δικαιοσυνη και τους πτωχους σου εν κρισει
[3] [71:3] αναλαβετω τα ορη ειρηνην τω λαω σου και οι βουνοι εν δικαιοσυνη
[4] [71:4] κρινει τους πτωχους του λαου και σωσει τους υιους των πενητων και ταπεινωσει συκοφαντην
[5] [71:5] και συμπαραμενει τω ηλιω και προ της σεληνης γενεας γενεων
[6] [71:6] και καταβησεται ως υετος επι ποκον και ωσει σταγονες σταζουσαι επι την γην
[7] [71:7] ανατελει εν ταις ημεραις αυτου δικαιοσυνη και πληθος ειρηνης εως ου ανταναιρεθη η σεληνη
[8] [71:8] και κατακυριευσει απο θαλασσης εως θαλασσης και απο ποταμου εως περατων της οικουμενης
[9] [71:9] ενωπιον αυτου προπεσουνται αιθιοπες και οι εχθροι αυτου χουν λειξουσιν
[10] [71:10] βασιλεις θαρσις και αι νησοι δωρα προσοισουσιν βασιλεις αραβων και σαβα δωρα προσαξουσιν
[11] [71:11] και προσκυνησουσιν αυτω παντες οι βασιλεις παντα τα εθνη δουλευσουσιν αυτω
[12] [71:12] οτι ερρυσατο πτωχον εκ χειρος δυναστου και πενητα ω ουχ υπηρχεν βοηθος
[13] [71:13] φεισεται πτωχου και πενητος και ψυχας πενητων σωσει
[14] [71:14] εκ τοκου και εξ αδικιας λυτρωσεται τας ψυχας αυτων και εντιμον το ονομα αυτων ενωπιον αυτου
[15] [71:15] και ζησεται και δοθησεται αυτω εκ του χρυσιου της αραβιας και προσευξονται περι αυτου δια παντος ολην την ημεραν ευλογησουσιν αυτον
[16] [71:16] εσται στηριγμα εν τη γη επ ακρων των ορεων υπεραρθησεται υπερ τον λιβανον ο καρπος αυτου και εξανθησουσιν εκ πολεως ωσει χορτος της γης
[17] [71:17] εστω το ονομα αυτου ευλογημενον εις τους αιωνας προ του ηλιου διαμενει το ονομα αυτου και ευλογηθησονται εν αυτω πασαι αι φυλαι της γης παντα τα εθνη μακαριουσιν αυτον
[18] [71:18] ευλογητος κυριος ο θεος ο θεος ισραηλ ο ποιων θαυμασια μονος
[19] [71:19] και ευλογητον το ονομα της δοξης αυτου εις τον αιωνα και εις τον αιωνα του αιωνος και πληρωθησεται της δοξης αυτου πασα η γη γενοιτο γενοιτο
[20] [71:20] εξελιπον οι υμνοι δαυιδ του υιου ιεσσαι