Psalm 3 – read and compare multiple versions of the Bible

^[1] Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
^[2] Many there are who say of my soul, “There is no help for him in God.”^§ Selah.
^[3] But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.
^[4] I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.
^[5] I laid myself down and slept. I awakened, for Yahweh sustains me.
^[6] I will not be afraid of tens of thousands of people who have set themselves against me on every side.
^[7] Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
^[8] Salvation belongs to Yahweh. May your blessing be on your people. Selah.

Psalm 3:2 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

^[1] Lord, H3068 how are they increased H7231 (QalPerf) that trouble H6862 me! Many H7227 are they that rise up H6965 (QalPtc) against me.
^[2] Many H7227 there be which say H559 (QalActPtc) of my soul, H5315 There is no help H3444 for him in God. H430 Selah. H5542
^[3] But thou, O Lord, H3068 art a shield H4043 for^§ me; My glory, H3519 and the lifter up H7311 (HiphPtc) of mine head. H7218
^[4] I cried H7121 (QalImpf) unto the Lord H3068 with my voice, H6963 And he heard H6030 (QalImpf) me out of his holy H6944 hill. H2022 Selah. H5542
^[5] I laid me down H7901 (QalPerf) and slept; H3462 (QalImpf) I awaked; H6974 (HiphPerf) for the Lord H3068 sustained H5564 (QalImpf) me.
^[6] I will not be afraid H3372 (QalImpf) of ten thousands H7233 of people, H5971 That have set H7896 (QalPerf) themselves against me round about. H5439
^[7] Arise, H6965 (QalImpv) O Lord; H3068 save H3467 (HiphImpv) me, O my God: H430 For thou hast smitten H5221 (HiphPerf) all mine enemies H341 (QalActPtc) upon the cheek bone; H3895 Thou hast broken H7665 (PielPerf) the teeth H8127 of the ungodly. H7563
^[8] Salvation H3444 belongeth unto the Lord: H3068 Thy blessing H1293 is upon thy people. H5971 Selah. H5542

Psalm 3:3 Or, about

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

^[1] ψαλμος τω δαυιδ οποτε απεδιδρασκεν απο προσωπου αβεσσαλωμ του υιου αυτου ^[3:2] κυριε τι επληθυνθησαν οι θλιβοντες με πολλοι επανιστανται επ εμε
^{[2] [3:3]} πολλοι λεγουσιν τη ψυχη μου ουκ εστιν σωτηρια αυτω εν τω θεω αυτου διαψαλμα
^{[3] [3:4]} συ δε κυριε αντιλημπτωρ μου ει δοξα μου και υψων την κεφαλην μου
^{[4] [3:5]} φωνη μου προς κυριον εκεκραξα και επηκουσεν μου εξ ορους αγιου αυτου διαψαλμα
^{[5] [3:6]} εγω εκοιμηθην και υπνωσα εξηγερθην οτι κυριος αντιλημψεται μου
^{[6] [3:7]} ου φοβηθησομαι απο μυριαδων λαου των κυκλω συνεπιτιθεμενων μοι
^{[7] [3:8]} αναστα κυριε σωσον με ο θεος μου οτι συ επαταξας παντας τους εχθραινοντας μοι ματαιως οδοντας αμαρτωλων συνετριψας
^{[8] [3:9]} του κυριου η σωτηρια και επι τον λαον σου η ευλογια σου