Psalm 147 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Psalm 147 (WEBP)
[1] Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.
[2] Yahweh builds up Jerusalem. He gathers together the outcasts of Israel.
[3] He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
[4] He counts the number of the stars. He calls them all by their names.
[5] Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.
[6] Yahweh upholds the humble. He brings the wicked down to the ground.
[7] Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
[8] who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.
[9] He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call.
[10] He doesn’t delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.
[11] Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.
[12] Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion!
[13] For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
[14] He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
[15] He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
[16] He gives snow like wool, and scatters frost like ashes.
[17] He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?
[18] He sends out his word, and melts them. He causes his wind to blow, and the waters flow.
[19] He shows his word to Jacob, his statutes and his ordinances to Israel.
[20] He has not done this for just any nation. They don’t know his ordinances. Praise Yah!
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 147 (KJVS)
[1] Praise H1984 ye the Lord: H3050 For it is good H2896 to sing praises H2167 unto our God; H430 For it is pleasant; H5273 and praise H8416 is comely. H5000
[2] The Lord H3068 doth build up H1129 Jerusalem: H3389 He gathereth together H3664 the outcasts H1760 of Israel. H3478
[3] He healeth H7495 the broken H7665 in heart, H3820 And bindeth up H2280 their wounds.§ H6094
[4] He telleth H4487 the number H4557 of the stars; H3556 He calleth H7121 them all by their names. H8034
[5] Great H1419 is our Lord, H113 and of great H7227 power: H3581 His understanding H8394 is infinite.§ H4557
[6] The Lord H3068 lifteth up H5749 the meek: H6035 He casteth H8213 the wicked H7563 down H8213 to the ground. H776
[7] Sing H6030 unto the Lord H3068 with thanksgiving; H8426 Sing praise H2167 upon the harp H3658 unto our God: H430
[8] Who covereth H3680 the heaven H8064 with clouds, H5645 who prepareth H3559 rain H4306 for the earth, H776 Who maketh grass H2682 to grow H6779 upon the mountains. H2022
[9] He giveth H5414 to the beast H929 his food, H3899 And to the young H1121 ravens H6158 which H834 cry. H7121
[10] He delighteth H2654 not H3808 in the strength H1369 of the horse: H5483 He taketh not pleasure H7521 in the legs H7785 of a man. H376
[11] The Lord H3068 taketh pleasure H7521 H853 in them that fear H3373 H853 him, In those that hope H3176 in his mercy. H2617
[12] Praise H7623 H853 the Lord, H3068 O Jerusalem; H3389 Praise H1984 thy God, H430 O Zion. H6726
[13] For H3588 he hath strengthened H2388 the bars H1280 of thy gates; H8179 He hath blessed H1288 thy children H1121 within H7130 thee.
[14] He maketh H7760 peace H7965 in thy borders,§ H1366 And filleth H7646 thee with the finest H2459 of the wheat. H2406
[15] He sendeth forth H7971 his commandment H565 upon earth: H776 His word H1697 runneth H7323 very swiftly. H4120
[16] He giveth H5414 snow H7950 like wool: H6785 He scattereth H6340 the hoarfrost H3713 like ashes. H665
[17] He casteth forth H7993 his ice H7140 like morsels: H6595 Who can stand H5975 before H6440 his cold? H7135
[18] He sendeth out H7971 his word, H1697 and melteth H4529 them: He causeth his wind H7307 to blow, H5380 and the waters H4325 flow. H5140
[19] He sheweth H5046 his word§ H1697 H1697 unto Jacob, H3290 His statutes H2706 and his judgments H4941 unto Israel. H3478
[20] He hath not dealt H6213 so H3651 with any nation: H1471 And as for his judgments, H4941 they have H3045 not H3808 known H3045 them. Praise H1984 ye the Lord. H3050
Psalm 147:3 Heb. griefs
Psalm 147:5 Heb. of his understanding there is no number
Psalm 147:14 Heb. who maketh thy border peace
Psalm 147:19 Heb. his words
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Psalm 147 (BYZ)
[1] ‡Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) ψαλμός· G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἡδυνθείη αἴνεσις. G133 (N-NSF)
[2] ‡Οἰκοδομῶν G3618 (V-PAP-NSM) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) διασπορὰς G1290 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐπισυνάξει, G1996 (V-FAI-3S)
[3] ‡ὁ G3588 (T-NSM) ἰώμενος G2390 (V-PNP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) συντετριμμένους G4937 (V-RPP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) δεσμεύων G1195 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) συντρίμματα G4938 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM)
[4] ‡ὁ G3588 (T-NSM) ἀριθμῶν G705 (V-PAP-NSM) πλήθη G4128 (N-APN) ἄστρων, G798 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὀνόματα G3686 (N-APN) καλῶν. G2564 (V-PAP-NSM)
[5] ‡Μέγας G3173 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) συνέσεως G4907 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀριθμός. G706 (N-NSM)
[6] ‡Ἀναλαμβάνων G353 (V-PAP-NSM) πραεῖς ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) ταπεινῶν G5013 (V-PAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)
[7] ‡Ἐξάρξατε τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) ἐξομολογήσει, ψάλατε G5567 (V-2AAI-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐν G1722 (PREP) κιθάρᾳ, G2788 (N-DSF)
[8] ‡τῷ G3588 (T-DSM) περιβάλλοντι G4016 (V-PAP-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) νεφέλαις, G3507 (N-DPF) τῷ G3588 (T-DSM) ἑτοιμάζοντι G2090 (V-PAP-DSM) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) ὑετόν, G5205 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐξανατέλλοντι G1816 (V-PAP-DSM) ἐν G1722 (PREP) ὄρεσι G3735 (N-DPN) χόρτον G5528 (N-ASM) [καὶ G2532 (CONJ) χλόην τῇ G3588 (T-DSF) δουλείᾳ G1397 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων,] G444 (N-GPM)
[9] ‡διδόντι G1325 (V-PAP-DSM) τοῖς G3588 (T-DPN) κτήνεσι G2934 (N-DPN) τροφὴν G5160 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) νεοσσοῖς G3502 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) κοράκων G2876 (N-GPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐπικαλουμένοις G1941 (V-PEP-DPM) αὐτόν. G846 (P-ASM)
[10] ‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δυναστείᾳ τοῦ G3588 (T-GSM) ἵππου G2462 (N-GSM) θελήσει G2309 (V-FAI-3S) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) κνήμαις τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) εὐδοκεῖ· G2106 (V-PAI-3S)
[11] ‡εὐδοκεῖ G2106 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐλπίζουσιν G1679 (V-PAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλεος G1656 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
[12] ‡Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Ἐπαίνει, G1867 (V-PAM-2S) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) αἴνει G134 (V-PAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν G2316 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) Σιων, G4622 (N-PRI)
[13] ‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐνίσχυσεν G1765 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) μοχλοὺς τῶν G3588 (T-GPF) πυλῶν G4439 (N-GPF) σου, G4675 (P-2GS) εὐλόγησεν G2127 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) υἱούς G5207 (N-APM) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) σοί· G4671 (P-2DS)
[14] ‡ὁ G3588 (T-NSM) τιθεὶς G5087 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ὅριά G3725 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) εἰρήνην G1515 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) στέαρ πυροῦ ἐμπιπλῶν G1705 (V-PAP-NSM) σε· G4571 (P-2AS)
[15] ‡ὁ G3588 (T-NSM) ἀποστέλλων G649 (V-PAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) λόγιον G3051 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ, G1093 (N-DSF) ἕως G2193 (ADV) τάχους G5034 (N-GSN) δραμεῖται G5143 (V-FMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM)
[16] ‡τοῦ G3588 (T-GSM) διδόντος G1325 (V-PAP-GSM) χιόνα G5510 (N-ASF) ὡσεὶ G5616 (ADV) ἔριον, G2053 (N-ASN) ὁμίχλην ὡσεὶ G5616 (ADV) σποδὸν G4700 (N-ASF) πάσσοντος,
[17] ‡βάλλοντος G906 (V-PAP-GSM) κρύσταλλον G2930 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ψωμούς, κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ψύχους G5592 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSM) ὑποστήσεται;
[18] ‡Ἀποστελεῖ G649 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τήξει G5080 (V-FAI-3S) αὐτά· G846 (P-APN) πνεύσει G4154 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ῥυήσεται G4482 (V-FMI-3S) ὕδατα. G5204 (N-NPN)
[19] ‡Ἀπαγγέλλων G518 (V-PAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) δικαιώματα G1345 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) κρίματα G2917 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)
[20] ‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) οὕτως G3779 (ADV) παντὶ G3956 (A-DSN) ἔθνει G1484 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κρίματα G2917 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐδήλωσεν G1213 (V-AAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
Psalm 147:1 Originally verse 146:1.
Psalm 147:2 Originally verse 146:2.
Psalm 147:3 Originally verse 146:3.
Psalm 147:4 Originally verse 146:4.
Psalm 147:5 Originally verse 146:5.
Psalm 147:6 Originally verse 146:6.
Psalm 147:7 Originally verse 146:7.
Psalm 147:8 Originally verse 146:8.
Psalm 147:9 Originally verse 146:9.
Psalm 147:10 Originally verse 146:10.
Psalm 147:11 Originally verse 146:11.
Psalm 147:12 Originally verse 147:1.
Psalm 147:13 Originally verse 147:2.
Psalm 147:14 Originally verse 147:3.
Psalm 147:15 Originally verse 147:4.
Psalm 147:16 Originally verse 147:5.
Psalm 147:17 Originally verse 147:6.
Psalm 147:18 Originally verse 147:7.
Psalm 147:19 Originally verse 147:8.
Psalm 147:20 Originally verse 147:9.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.