Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Let them curse it who curse the day, who are ready to rouse up leviathan.

Let them curse it H5344 that curse H779 the day, H3117 Who are ready H6264 to raise up H5782 their mourning.^§ H3882

Job 3:8 Or, Leviathan

ἀλλὰ G235 (CONJ) καταράσαιτο G2672 (V-ADO-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) καταρώμενος G2672 (V-PEP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἐκείνην G1565 (D-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) μέλλων G3195 (V-PAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) μέγα G3173 (A-ASN) κῆτος G2785 (N-ASN) χειρώσασθαι.

“Can you draw out Leviathan° with a fish hook, or press down his tongue with a cord?

Job 41:1 Leviathan is a name for a crocodile or similar creature.

Canst thou draw out H4900 leviathan° H3882 with an hook? H2443 Or his tongue H3956 with a cord H2256 which thou lettest down?^§ H8257

Job 41:1a That is, a whale or a whirlpool
Job 41:1b Heb. which thou drownest

^‡ἄξεις G71 (V-FAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) δράκοντα G1404 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ἀγκίστρῳ, G44 (N-DSN) περιθήσεις G4060 (V-FAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) φορβεὰν περὶ G4012 (PREP) ῥῖνα αὐτοῦ; G846 (P-GSM)

Job 41:1 Originally verse 40:25.

You broke the heads of Leviathan in pieces. You gave him as food to people and desert creatures.

Thou H859 brakest H7533 the heads H7218 of leviathan H3882 in pieces, H7533 And gavest him H5414 to be meat H3978 to the people H5971 inhabiting the wilderness. H6728

^‡Σὺ G4771 (P-2NS) συνέθλασας G4917 (V-AAI-2S) τὰς G3588 (T-APF) κεφαλὰς G2776 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) δράκοντος, G1404 (N-GSM) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM) βρῶμα G1033 (N-ASN) λαοῖς G2992 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) Αἰθίοψιν. G128 (N-DPM)

Psalm 74:14 Originally verse 73:14.

There the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.

There H8033 go H1980 the ships: H591 There is that H2088 leviathan, H3882 Whom thou hast made^§ H3335 to play H7832 therein.

Psalm 104:26 Heb. formed

^‡ἐκεῖ G1563 (ADV) πλοῖα G4143 (N-APN) διαπορεύονται, G1279 (V-PEI-3P) δράκων G1404 (N-NSM) οὗτος, G3778 (D-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἔπλασας G4111 (V-AAI-2S) ἐμπαίζειν G1702 (V-PAN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Psalm 104:26 Originally verse 103:26.

In that day, Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan, the twisted serpent; and he will kill the dragon that is in the sea.

In that H1931 day H3117 the Lord H3068 with his sore H7186 and great H1419 and strong H2389 sword H2719 shall punish H6485 H5921 leviathan H3882 the piercing^§ H1281 serpent, H5175 H5921 even leviathan H3882 that crooked H6129 serpent; H5175 and he shall slay H2026 H853 the dragon H8577 that H834 is in the sea. H3220

Isaiah 27:1 Or, crossing like a bar

Τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ἐπάξει G1863 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) μάχαιραν G3162 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἁγίαν G40 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἰσχυρὰν G2478 (A-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) δράκοντα G1404 (N-ASM) ὄφιν G3789 (N-ASM) φεύγοντα, G5343 (V-PAP-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) δράκοντα G1404 (N-ASM) ὄφιν G3789 (N-ASM) σκολιὸν G4646 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνελεῖ G337 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) δράκοντα. G1404 (N-ASM)