Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuses to be healed? Will you indeed be to me as a deceitful brook, like waters that fail?

Why is my pain H3511 perpetual, H5331 and my wound H4347 incurable, H605 (QalPasPtc) which refuseth H3985 (PielPerf) to be healed? H7495 (NiphInf) wilt thou be altogether unto me as a liar, H391 and as waters H4325 that fail?^§ H539 (NiphPerf)

Jeremiah 15:18 Heb. be not sure?

Ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) οἱ G3588 (T-NPM) λυποῦντές G3076 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) κατισχύουσίν G2729 (V-PAI-3P) μου; G3450 (P-1GS) Ἡ G3588 (T-NSF) πληγή G4127 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) στερεά, G4731 (A-NSF) πόθεν G4159 (ADV-I) ἰαθήσομαι; G2390 (V-FPI-1S) Γινομένη G1096 (V-PNP-NSF) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-ASN) ψευδὲς G5571 (A-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχον G2192 (V-PAP-ASN) πίστιν. G4102 (N-ASF) —

Therefore you will give a parting gift to Moresheth Gath. The houses of Achzib will be a deceitful thing to the kings of Israel.

Therefore shalt thou give H5414 (QalImpf) presents H7964 to^§ Moresheth-gath: H4182 the houses H1004 of Achzib° H392 shall be a lie H391 to the kings H4428 of Israel. H3478

Micah 1:14a Or, for
Micah 1:14b That is, a lie

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) δώσεις G1325 (V-FAI-2S) ἐξαποστελλομένους G1821 (V-PEP-APM) ἕως G2193 (ADV) κληρονομίας G2817 (N-GSF) Γεθ οἴκους G3624 (N-APM) ματαίους· G3152 (A-APM) εἰς G1519 (PREP) κενὰ G2756 (A-APN) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) βασιλεῦσιν G935 (N-DPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)