Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

She lusted after the Assyrians, governors and rulers—her neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.

She doted H5689 upon the Assyrians H1121 H804 her neighbours, H7138 captains H6346 and rulers H5461 clothed H3847 most gorgeously, H4358 horsemen H6571 riding H7392 upon horses, H5483 all H3605 of them desirable H2531 young men. H970

Ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἀσσυρίων ἐπέθετο, G2007 (V-2AMI-3S) ἡγουμένους G2233 (V-PNP-APM) καὶ G2532 (CONJ) στρατηγοὺς G4755 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐγγὺς G1451 (ADV) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐνδεδυκότας G1746 (V-RAP-APM) εὐπάρυφα, ἱππεῖς G2460 (N-APM) ἱππαζομένους ἐφ’ G1909 (PREP) ἵππων· G2462 (N-GPM) νεανίσκοι G3495 (N-NPM) ἐπίλεκτοι πάντες. G3956 (A-NPM)

I will turn you around, and put hooks into your jaws, and I will bring you out, with all your army, horses and horsemen, all of them clothed in full armor, a great company with buckler and shield, all of them handling swords;

and I will turn thee back, H7725 and put H5414 hooks H2397 into thy jaws, H3895 and I will bring thee forth, H3318 and all thine army, H2428 horses H5483 and horsemen, H6571 all H3605 of them clothed H3847 with all sorts H4358 of armour, even a great H7227 company H6951 with bucklers H6793 and shields, H4043 all H3605 of them handling H8610 swords: H2719

καὶ G2532 (CONJ) συνάξω G4863 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμίν G1411 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ἵππους G2462 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἱππεῖς G2460 (N-APM) ἐνδεδυμένους G1746 (V-RPP-APM) θώρακας G2382 (N-APM) πάντας, G3956 (A-APM) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) πολλή, G4183 (A-NSF) πέλται καὶ G2532 (CONJ) περικεφαλαῖαι G4030 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) μάχαιραι, G3162 (N-NPF)