Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

in addition to that which the traders brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mixed people, and of the governors of the country.

beside H905 that he had of the merchantmen, H582 H8446 and of the traffick H4536 of the spice merchants, H7402 and of all H3605 the kings H4428 of Arabia, H6152 and of the governors^§ H6346 of the country. H776

1 Kings 10:15 Or, captains

χωρὶς G5565 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) φόρων G5411 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ὑποτεταγμένων G5293 (V-RMP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ἐμπόρων G1713 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλέων G935 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) πέραν G4008 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) σατραπῶν τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

in addition to that which the traders and merchants brought. All the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon.

beside H905 that which chapmen H582 H8446 and merchants H5503 brought. H935 And all H3605 the kings H4428 of Arabia H6152 and governors^§ H6346 of the country H776 brought H935 gold H2091 and silver H3701 to Solomon. H8010

2 Chronicles 9:14 Or, captains

πλὴν G4133 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ὑποτεταγμένων G5293 (V-RMP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ἐμπορευομένων, G1710 (V-PEP-GPM) ὧν G3739 (R-GPM) ἔφερον, G5342 (V-IAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλέων G935 (N-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) Ἀραβίας G688 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) σατραπῶν τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ἔφερον G5342 (V-IAI-3P) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργύριον G694 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Σαλωμων.

The burden on Arabia. You will lodge in the thickets in Arabia, you caravans of Dedanites.

The burden H4853 upon Arabia. H6152 In the forest H3293 in Arabia H6152 shall ye lodge, H3885 O ye travelling companies H736 of Dedanim. H1720

ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) δρυμῷ ἑσπέρας G2073 (N-GSF) κοιμηθήσῃ G2837 (V-FPI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) Δαιδαν.

and all the kings of Arabia, all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness;

and all the kings H4428 of Arabia, H6152 and all the kings H4428 of the mingled people H6153 that dwell H7931 in the desert, H4057

^‡καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) συμμίκτους τοὺς G3588 (T-APM) καταλύοντας G2647 (V-PAP-APM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ G2048 (A-DSF)

Jeremiah 25:24 Originally verse 32:24.

“‘“Arabia and all the princes of Kedar were your favorite dealers in lambs, rams, and goats. In these, they were your merchants.

Arabia, H6152 and all the princes H5387 of Kedar, H6938 they occupied H5503 with thee^§ H3027 in lambs, H3733 and rams, H352 and goats: H6260 in these were they thy merchants. H5503

Ezekiel 27:21 Heb. they were the merchants of thy hand

Ἡ G3588 (T-NSF) Ἀραβία G688 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Κηδαρ, οὗτοι G3778 (D-NPM) ἔμποροί G1713 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) διὰ G1223 (PREP) χειρός G5495 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) καμήλους G2574 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) κριοὺς καὶ G2532 (CONJ) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPM) ἐμπορεύονταί G1710 (V-PEI-3P) σε. G4571 (P-2AS)

“‘“Ethiopia, Put, Lud, all the mixed people, Cub, and the children of the land that is allied with them, will fall with them by the sword.”

Ethiopia, H3568 and Libya,^§ H6316 and Lydia, H3865 and all the mingled H6153 people, and Chub, H3552 and the men^§ H1121 of the land H776 that is in league, H1285 shall fall H5307 with H854 them by the sword. H2719

Ezekiel 30:5a Heb. Phut
Ezekiel 30:5b Heb. children

Πέρσαι καὶ G2532 (CONJ) Κρῆτες G2912 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) Λυδοὶ καὶ G2532 (CONJ) Λίβυες καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπίμικτοι καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης G1242 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ. G846 (P-DSF)