Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

One went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered a lap full of wild gourds from it, and came and cut them up into the pot of stew; for they didn’t recognize them.

And one H259 went out H3318 into the field H7704 to gather H3950 herbs, H219 and found H4672 a wild H7704 vine, H1612 and gathered H3950 thereof wild H7704 gourds H6498 his lap H899 full, H4393 and came H935 and shred H6398 them into the pot H5518 of pottage: H5138 for they knew H3045 them not.

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) εἷς G1520 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἀγρὸν G68 (N-ASM) συλλέξαι G4816 (V-AAN) αριωθ καὶ G2532 (CONJ) εὗρεν G2147 (V-2AAI-3S) ἄμπελον G288 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἀγρῷ G68 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) συνέλεξεν G4816 (V-2AAI-3S) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) τολύπην ἀγρίαν G66 (A-ASF) πλῆρες G4134 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ἱμάτιον G2440 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέβαλεν G1685 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λέβητα τοῦ G3588 (T-GSN) ἑψέματος, ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωσαν. G1097 (V-2AAI-3P)

His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my bile on the ground.

His archers H7228 compass me round about, H5437 He cleaveth H6398 my reins H3629 asunder, H6398 and doth not spare; H2550 He poureth out H8210 my gall H4845 upon the ground. H776

Ἐκύκλωσάν G2944 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) λόγχαις G3057 (N-DPF) βάλλοντες G906 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) νεφρούς G3510 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) φειδόμενοι, G5339 (V-PNP-NPM) ἐξέχεαν G1632 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) χολήν G5521 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS)

They bow themselves. They bear their young. They end their labor pains.

They bow H3766 themselves, they bring forth H6398 their young ones, H3206 They cast out H7971 their sorrows. H2256

Ἐξέθρεψας G1625 (V-AAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὰ G3588 (T-APN) παιδία G3813 (N-APN) ἔξω G1854 (ADV) φόβου; G5401 (N-GSM) Ὠδῖνας G5604 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐξαποστελεῖς; G1821 (V-FAI-2S)

“As when one plows and breaks up the earth, our bones are scattered at the mouth of Sheol.”°

Psalm 141:7 Sheol is the place of the dead.

Our bones H6106 are scattered H6340 at the grave’s H7585 mouth, H6310 As when one cutteth H6398 and cleaveth H1234 wood upon the earth. H776

^‡Ὡσεὶ G5616 (ADV) πάχος γῆς G1093 (N-GSF) διερράγη G1284 (V-2API-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) διεσκορπίσθη G1287 (V-API-3S) τὰ G3588 (T-APN) ὀστᾶ G3747 (N-APN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) παρὰ G3844 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ᾅδην. G86 (N-ASM)

Psalm 141:7 Originally verse 140:7.

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.

Till a dart H2671 strike H6398 through his liver; H3516 As a bird H6833 hasteth H4116 to the snare, H6341 And knoweth H3045 not that it is for his life. H5315

ἢ G2228 (PRT) ὡς G5613 (ADV) ἔλαφος τοξεύματι πεπληγὼς G4141 (V-RAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἧπαρ, σπεύδει G4692 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὥσπερ G5618 (ADV) ὄρνεον G3732 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) παγίδα G3803 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) ψυχῆς G5590 (N-GSF) τρέχει. G5143 (V-PAI-3S)