Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Their tongue is a deadly arrow. It speaks deceit. One speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart, he waits to ambush him.

Their tongue H3956 is as an arrow H2671 shot out; H7819 it speaketh H1696 deceit: H4820 one speaketh H1696 peaceably H7965 to his neighbour H7453 with H854 his mouth, H6310 but in heart^§ H7130 he layeth H7760 his wait.^§ H696

Jeremiah 9:8a Heb. in the midst of him
Jeremiah 9:8b Or, wait for him

^‡Βολὶς G1002 (N-NSF) τιτρώσκουσα ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) δόλια G1386 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ῥήματα G4487 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτῶν· G846 (P-GPM) τῷ G3588 (T-DSM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λαλεῖ G2980 (V-PAI-3S) εἰρηνικὰ G1516 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἔχθραν. G2189 (N-ASF)

Jeremiah 9:8 Originally verse 9:7.

For they have prepared their heart like an oven, while they lie in wait. Their anger smolders all night. In the morning it burns as a flaming fire.

For H3588 they have made ready^§ H7126 their heart H3820 like an oven, H8574 whiles they lie in wait: H693 their baker H644 sleepeth H3463 all H3605 the night; H3915 in the morning H1242 it burneth H1197 as a flaming H3852 fire. H784

Hosea 7:6 Or, applied

διότι G1360 (CONJ) ἀνεκαύθησαν ὡς G5613 (ADV) κλίβανος G2823 (N-NSM) αἱ G3588 (T-NPF) καρδίαι G2588 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) καταράσσειν αὐτούς, G846 (P-APM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) νύκτα G3571 (N-ASF) ὕπνου G5258 (N-GSM) Εφραιμ G2187 (N-PRI) ἐνεπλήσθη, G1705 (V-API-3S) πρωῒ G4404 (ADV) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) ἀνεκαύθη ὡς G5613 (ADV) πυρὸς G4442 (N-GSN) φέγγος. G5338 (N-NSN)