Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He sent messengers to Abimelech craftily, saying, “Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers have come to Shechem; and behold, they incite the city against you.

And he sent H7971 messengers H4397 unto H413 Abimelech H40 privily,^§ H8649 saying, H559 Behold, H2009 Gaal H1603 the son H1121 of Ebed H5651 and his brethren H251 be come H935 to Shechem; H7927 and, behold, they H2009 fortify H6696 H853 the city H5892 against thee. H5921

Judges 9:31 Heb. craftily or to Tormah

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἀγγέλους G32 (N-APM) πρὸς G4314 (PREP) Αβιμελεχ μετὰ G3326 (PREP) δώρων G1435 (N-GPN) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) Γααλ υἱὸς G5207 (N-NSM) Αβεδ καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) παραγεγόνασιν G3854 (V-RAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Σικιμα, καὶ G2532 (CONJ) οἵδε πολιορκοῦσιν τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ· G4571 (P-2AS)

Abimelech lived at Arumah; and Zebul drove out Gaal and his brothers, that they should not dwell in Shechem.

And Abimelech H40 dwelt H3427 at Arumah: H725 and Zebul H2083 thrust out H1644 H853 Gaal H1603 H853 and his brethren, H251 that they should not dwell H3427 in Shechem. H7927

Καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθισεν G2523 (V-AAI-3S) Αβιμελεχ ἐν G1722 (PREP) Αριμα· καὶ G2532 (CONJ) ἐξέβαλεν G1544 (V-2AAI-3S) Ζεβουλ τὸν G3588 (T-ASM) Γααλ καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) Σικιμοις.