Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

A high look and a proud heart, the lamp of the wicked, is sin.

An high H7312 look,^§ H5869 and a proud H7342 heart, H3820 And the plowing H5215 of the wicked,^§ H7563 is sin. H2403

Proverbs 21:4a Heb. haughtiness of eyes
Proverbs 21:4b Or, the light of the wicked

Μεγαλόφρων ἐφ’ G1909 (PREP) ὕβρει G5196 (N-DSF) θρασυκάρδιος, λαμπτὴρ δὲ G1161 (CONJ) ἀσεβῶν G765 (A-GPM) ἁμαρτία. G266 (N-NSF)

As the heavens for height, and the earth for depth, so the hearts of kings are unsearchable.

The heaven H8064 for height, H7312 and the earth H776 for depth, H6011 And the heart H3820 of kings H4428 is unsearchable.^§ H369 H2714

Proverbs 25:3 Heb. there is no searching

Οὐρανὸς G3772 (N-NSM) ὑψηλός, G5308 (A-NSM) γῆ G1093 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) βαθεῖα, G901 (A-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) βασιλέως G935 (N-GSM) ἀνεξέλεγκτος.

The lofty looks of man will be brought low, the arrogance of men will be bowed down, and Yahweh alone will be exalted in that day.

The lofty H1365 looks H5869 of man H120 shall be humbled, H8213 and the haughtiness H7312 of men H582 shall be bowed down, H7817 and the Lord H3068 alone H905 shall be exalted H7682 in that H1931 day. H3117

Οἱ G3588 (T-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) κυρίου G2962 (N-GSM) ὑψηλοί, G5308 (A-NPM) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ταπεινός· G5011 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ταπεινωθήσεται G5013 (V-FPI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὕψος G5311 (N-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὑψωθήσεται G5312 (V-FPI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) μόνος G3441 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ. G1565 (D-DSF)

The loftiness of man shall be bowed down, and the arrogance of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.

And the loftiness H1365 of man H120 shall be bowed down, H7817 and the haughtiness H7312 of men H582 shall be made low: H8213 and the Lord H3068 alone H905 shall be exalted H7682 in that H1931 day. H3117

καὶ G2532 (CONJ) ταπεινωθήσεται G5013 (V-FPI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πεσεῖται G4098 (V-FDI-3S) ὕψος G5311 (N-NSN) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὑψωθήσεται G5312 (V-FPI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) μόνος G3441 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ. G1565 (D-DSF)

Therefore it will happen that when the Lord has performed his whole work on Mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the willful proud heart of the king of Assyria, and the insolence of his arrogant looks.

Wherefore it shall come to pass, H1961 that when H3588 the Lord H136 hath performed H1214 H853 his H4639 whole H3605 work H4639 upon mount H2022 Zion H6726 and on Jerusalem, H3389 I will punish^§ H6485 H5921 the fruit H6529 of the stout H1433 heart^§ H3824 of the king H4428 of Assyria, H804 andH5921 the glory H8597 of his high H7312 looks. H5869

Isaiah 10:12a Heb. visit upon
Isaiah 10:12b Heb. of the greatness of the heart

καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὅταν G3752 (CONJ) συντελέσῃ G4931 (V-AAS-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πάντα G3956 (A-ASM) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει G3735 (N-DSN) Σιων G4622 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) ἐπάξει G1863 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) νοῦν G3563 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) μέγαν, G3173 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρχοντα G758 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἀσσυρίων, καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὕψος G5311 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

“We have heard of the pride of Moab. He is very proud in his loftiness, his pride, his arrogance, and the arrogance of his heart.

We have heard H8085 the pride H1347 of Moab, H4124 (he is exceeding H3966 proud) H1343 his loftiness, H1363 and his arrogancy, H1346 and his pride, H1347 and the haughtiness H7312 of his heart. H3820

^‡Ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) ὕβριν G5196 (N-ASF) Μωαβ, ὕβρισεν G5195 (V-AAI-3S) λίαν· G3029 (ADV) ὕβριν G5196 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑπερηφανίαν G5243 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑψώθη G5312 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Jeremiah 48:29 Originally verse 31:29.