Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The quiver rattles against him, the flashing spear and the javelin.

The quiver H827 rattleth H7439 against H5921 him, The glittering H3851 spear H2595 and the shield. H3591

ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) γαυριᾷ τόξον G5115 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) μάχαιρα, G3162 (N-NSF)

Happy is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.

Happy H835 is the man H1397 H853 that hath his quiver H827 full H4390 of them:^§ They shall not be ashamed, H954 but they shall speak^§ H1696 with H854 the enemies H341 in the gate. H8179

Psalm 127:5a Heb. hath filled his quiver with them
Psalm 127:5b Or, shall subdue, as Psal. 18 .45. Or, destroy

^‡Μακάριος G3107 (A-NSM) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) πληρώσει G4137 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιθυμίαν G1939 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν· G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) καταισχυνθήσονται, G2617 (V-FPI-3P) ὅταν G3752 (CONJ) λαλῶσι G2980 (V-PAS-3P) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐχθροῖς G2190 (A-DPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) πύλῃ. G4439 (N-DSF)

Psalm 127:5 Originally verse 126:5.

Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.

And Elam H5867 bare H5375 the quiver H827 with chariots H7393 of men H120 and horsemen, H6571 and Kir H7024 uncovered^§ H6168 the shield. H4043

Isaiah 22:6 Heb. made naked

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) Αιλαμῖται ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) φαρέτρας, ἀναβάται ἄνθρωποι G444 (N-NPM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἵπποις G2462 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) παρατάξεως.

He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close in his quiver.

And he hath made H7760 my mouth H6310 like a sharp H2299 sword; H2719 in the shadow H6738 of his hand H3027 hath he hid H2244 me, and made H7760 me a polished H1305 shaft; H2671 in his quiver H827 hath he hid H5641 me;

καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ὀξεῖαν G3691 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) σκέπην τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔκρυψέν G2928 (V-AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἔθηκέν G5087 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὡς G5613 (ADV) βέλος G956 (N-ASN) ἐκλεκτὸν G1588 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) φαρέτρᾳ αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐσκέπασέν με. G3165 (P-1AS)

Their quiver is an open tomb. They are all mighty men.

Their quiver H827 is as an open H6605 sepulchre, H6913 they are all mighty men. H1368

πάντες G3956 (A-NPM) ἰσχυροὶ G2478 (A-NPM)

He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.

He hath caused the arrows^§ H1121 of his quiver H827 To enter H935 into my reins. H3629

Lamentations 3:13 Heb. sons

Εἰσήγαγεν G1521 (V-2AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) νεφροῖς G3510 (N-DPM) μου G3450 (P-1GS) ἰοὺς φαρέτρας αὐτοῦ· G846 (P-GSM)