Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Acts 13:41 (100.00%)

‘Behold, you scoffers! Wonder and perish, for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.’ ”^†

Acts 13:41 Habakkuk 1:5

Behold G1492 (Aor2ActImpr), ye despisers G2707, and G2532 wonder G2296 (AorActImpr), and G2532 perish G853 (AorPasImpr): for G3754 I G1473 work G2038 (PresMidPasDepInd) a work G2041 in G1722 your G5216 days G2250, a work G2041 which G3739 ye shall G4100 in no wise G3364 believe G4100 (AorActSubj), though G1437 a man G5100 declare it G1555 (PresMidPasDepSubj) unto you G5213.

See, ye despisers, and wonder, and perish, because a work I-I do work in your days, a work in which ye may not believe, though any one may declare it to you.’

Acts 15:3 (100.00%)

They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.

And G3303 G3767 being brought on their way G4311 (AorPasPtc) by G5259 the church G1577, they passed through G1330 (ImpfMidPasDepInd) Phenice G5403 and G2532 Samaria G4540, declaring G1555 (PresMidPasDepPtc) the conversion G1995 of the Gentiles G1484: and G2532 they caused G4160 (ImpfActInd) great G3173 joy G5479 unto all G3956 the brethren G80.

they indeed, then, having been sent forward by the assembly, were passing through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the nations, and they were causing great joy to all the brethren.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.