Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Ezekiel 26:17 (100.00%)

They will take up a lamentation over you, and tell you, “How you are destroyed, who were inhabited by seafaring men, the renowned city, who was strong in the sea, she and her inhabitants, who caused their terror to be on all who lived there!”

And they shall take up H5375 (8804) a lamentation H7015 for thee, and say H559 (8804) to thee, How art thou destroyed H6 (8804), [that wast] inhabited H3427 (8737) of seafaring men H3220, the renowned H1984 (8794) city H5892, which wast strong H2389 in the sea H3220, she and her inhabitants H3427 (8802), which cause H5414 (8804) their terror H2851 [to be] on all that haunt H3427 (8802) it!

And have lifted up for thee a lamentation, And said to thee: How hast thou perished, That art inhabited from the seas, The praised city, that was strong in the sea, She and her inhabitants, Who put their terror on all her inhabitants!

Ezekiel 32:26 (100.00%)

“There is Meshech, Tubal, and all their multitude. Their graves are around them, all of them uncircumcised, slain by the sword; for they caused their terror in the land of the living.

There [is] Meshech H4902, Tubal H8422, and all her multitude H1995: her graves H6913 [are] round about H5439 him: all of them uncircumcised H6189, slain H2490 (8794) by the sword H2719, though they caused H5414 (8804) their terror H2851 in the land H776 of the living H2416.

There is Meshech, Tubal, and all her multitude, Round about him are her graves, All of them uncircumcised, pierced of the sword, For they gave their terror in the land of the living,

Ezekiel 32:27 (100.00%)

They will not lie with the mighty who are fallen of the uncircumcised, who have gone down to Sheol with their weapons of war and have laid their swords under their heads. Their iniquities are on their bones; for they were the terror of the mighty in the land of the living.

And they shall not lie H7901 (8799) with the mighty H1368 [that are] fallen H5307 (8802) of the uncircumcised H6189, which are gone down H3381 (8804) to hell H7585 with their weapons H3627 of war H4421: and they have laid H5414 (8799) their swords H2719 under their heads H7218, but their iniquities H5771 shall be upon their bones H6106, though [they were] the terror H2851 of the mighty H1368 in the land H776 of the living H2416.

And they lie not with the mighty, Who are falling of the uncircumcised, Who have gone down to sheol with their weapons of war, And they put their swords under their heads, And their iniquities are on their bones, For the terror of the mighty is in the land of the living.

Ezekiel 32:23 (100.00%)

whose graves are set in the uttermost parts of the pit, and her company is around her grave, all of them slain, fallen by the sword, who caused terror in the land of the living.

Whose graves H6913 are set H5414 (8738) in the sides H3411 of the pit H953, and her company H6951 is round about H5439 her grave H6900: all of them slain H2491, fallen H5307 (8802) by the sword H2719, which caused H5414 (8804) terror H2851 in the land H776 of the living H2416.

Whose graves are appointed in the sides of the pit, And her assembly is round about her grave, All of them wounded, falling by sword, Because they gave terror in the land of the living.

Ezekiel 32:30 (100.00%)

“There are the princes of the north, all of them, and all the Sidonians, who have gone down with the slain. They are put to shame in the terror which they caused by their might. They lie uncircumcised with those who are slain by the sword, and bear their shame with those who go down to the pit.

There [be] the princes H5257 of the north H6828, all of them, and all the Zidonians H6722, which are gone down H3381 (8804) with the slain H2491; with their terror H2851 they are ashamed H954 (8802) of their might H1369; and they lie H7901 (8799) uncircumcised H6189 with [them that be] slain H2491 by the sword H2719, and bear H5375 (8799) their shame H3639 with them that go down H3381 (8802) to the pit H953.

There are princes of the north, All of them, and every Zidonian, Who have gone down with the pierced in their terror, Of their might they are ashamed, And they lie uncircumcised with the pierced of the sword, And they bear their shame with those going down to the pit.

Ezekiel 32:32 (100.00%)

“For I have put his terror in the land of the living. He will be laid among the uncircumcised, with those who are slain by the sword, even Pharaoh and all his multitude,” says the Lord Yahweh.

For I have caused H5414 (8804) my terror H2851 in the land H776 of the living H2416: and he shall be laid H7901 (8717) in the midst H8432 of the uncircumcised H6189 with [them that are] slain H2491 with the sword H2719, [even] Pharaoh H6547 and all his multitude H1995, saith H5002 (8803) the Lord H136 GOD H3069.

For I have given his terror in the land of the living, And he hath been laid down in the midst of the uncircumcised, With the pierced of the sword-Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!’

Ezekiel 32:24 (100.00%)

“There is Elam and all her multitude around her grave; all of them slain, fallen by the sword, who have gone down uncircumcised into the lower parts of the earth, who caused their terror in the land of the living, and have borne their shame with those who go down to the pit.

There [is] Elam H5867 and all her multitude H1995 round about H5439 her grave H6900, all of them slain H2491, fallen H5307 (8802) by the sword H2719, which are gone down H3381 (8804) uncircumcised H6189 into the nether parts H8482 of the earth H776, which caused H5414 (8804) their terror H2851 in the land H776 of the living H2416; yet have they borne H5375 (8799) their shame H3639 with them that go down H3381 (8802) to the pit H953.

There is Elam, and all her multitude, Round about is her grave, All of them wounded, who are falling by sword, Who have gone down uncircumcised unto the earth-the lower parts, Because they gave their terror in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit.

Ezekiel 32:25 (100.00%)

They have made Elam a bed among the slain with all her multitude. Her graves are around her, all of them uncircumcised, slain by the sword; for their terror was caused in the land of the living, and they have borne their shame with those who go down to the pit. He is put among those who are slain.

They have set H5414 (8804) her a bed H4904 in the midst H8432 of the slain H2491 with all her multitude H1995: her graves H6913 [are] round about H5439 him: all of them uncircumcised H6189, slain H2491 by the sword H2719: though their terror H2851 was caused H5414 (8737) in the land H776 of the living H2416, yet have they borne H5375 (8799) their shame H3639 with them that go down H3381 (8802) to the pit H953: he is put H5414 (8738) in the midst H8432 of [them that be] slain H2491.

In the midst of the wounded they have appointed a bed for her with all her multitude, Round about him are her graves, All of them uncircumcised, pierced of the sword, For their terror was given in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit, In the midst of the pierced he hath been put.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.