Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4923” (7 matches)

Isaiah 15:6 (100.00%)

World English Bible:

For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.

King James w/Strong’s #s:

For the waters of Nimrim shall be desolate : for the hay is withered away (), the grass faileth (), there is no green thing .

Young’s Literal Translation:

For, the waters of Nimrim are desolations, For, withered hath been the hay, Finished hath been the tender grass, A green thing there hath not been.

Jeremiah 48:34 (100.00%)

World English Bible:

From the cry of Heshbon even to Elealeh, even to Jahaz they have uttered their voice, from Zoar even to Horonaim, to Eglath Shelishiyah; for the waters of Nimrim will also become desolate.

King James w/Strong’s #s:

From the cry of Heshbon [even] unto Elealeh , [and even] unto Jahaz , have they uttered () their voice , from Zoar [even] unto Horonaim , [as] an heifer of three years old : for the waters also of Nimrim shall be desolate .

Young’s Literal Translation:

Because of the cry of Heshbon unto Elealeh, Unto Jahaz they have given their voice, From Zoar unto Horonaim, A heifer of the third year, For even waters of Nimrim become desolations.

Ezekiel 5:15 (100.00%)

World English Bible:

So it will be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment, to the nations that are around you, when I execute judgments on you in anger and in wrath, and in wrathful rebukes—I, Yahweh, have spoken it—

King James w/Strong’s #s:

So it shall be a reproach and a taunt , an instruction and an astonishment unto the nations that [are] round about thee, when I shall execute () judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes . I the LORD have spoken () [it].

Young’s Literal Translation:

And it hath been a reproach and a reviling, An instruction and an astonishment, To nations that are round about thee, In My doing in thee judgments, In anger and fury, and in furious reproofs, I, Jehovah, have spoken.

Ezekiel 6:14 (100.00%)

World English Bible:

I will stretch out my hand on them and make the land desolate and waste, from the wilderness toward Diblah, throughout all their habitations. Then they will know that I am Yahweh.’ ”

King James w/Strong’s #s:

So will I stretch out () my hand upon them, and make () the land desolate , yea, more desolate than the wilderness toward Diblath , in all their habitations : and they shall know () that I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

And I have stretched out my hand against them, And have made the land a desolation, Even a desolation from the wilderness to Diblath, In all their dwellings, And they have known that I am Jehovah!’

Ezekiel 33:28 (100.00%)

World English Bible:

I will make the land a desolation and an astonishment. The pride of her power will cease. The mountains of Israel will be desolate, so that no one will pass through.

King James w/Strong’s #s:

For I will lay () the land most desolate , and the pomp of her strength shall cease (); and the mountains of Israel shall be desolate (), that none shall pass through ().

Young’s Literal Translation:

And I have made the land a desolation and an astonishment, And ceased hath the excellency of its strength, And desolated have been mountains of Israel, Without any one passing through.

Ezekiel 33:29 (100.00%)

World English Bible:

Then they will know that I am Yahweh, when I have made the land a desolation and an astonishment because of all their abominations which they have committed.” ’

King James w/Strong’s #s:

Then shall they know () that I [am] the LORD , when I have laid () the land most desolate because of all their abominations which they have committed ().

Young’s Literal Translation:

And they have known that I am Jehovah, In My making the land a desolation and an astonishment, For all their abominations that they have done.

Ezekiel 35:3 (100.00%)

World English Bible:

and tell it, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you. I will make you a desolation and an astonishment.

King James w/Strong’s #s:

And say () unto it, Thus saith () the Lord GOD ; Behold, O mount Seir , I [am] against thee, and I will stretch out () mine hand against thee, and I will make () thee most desolate .

Young’s Literal Translation:

and thou hast said to it: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, O mount Seir, And have stretched out My hand against thee, And made thee a desolation and an astonishment.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: