Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8539” (8 matches)

Genesis 43:33 (100.00%)

World English Bible:

They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth, and the men marveled with one another.

King James w/Strong’s #s:

And they sat () before him , the firstborn according to his birthright , and the youngest according to his youth : and the men marvelled () one at another .

Young’s Literal Translation:

And they sit before him, the first-born according to his birthright, and the young one according to his youth, and the men wonder one at another;

Job 26:11 (100.00%)

World English Bible:

The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

King James w/Strong’s #s:

The pillars of heaven tremble () and are astonished () at his reproof .

Young’s Literal Translation:

Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.

Psalm 48:5 (100.00%)

World English Bible:

They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.

King James w/Strong’s #s:

They saw () [it, and] so they marvelled (); they were troubled (), [and] hasted away ().

Young’s Literal Translation:

They have seen-so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.

World English Bible:

If you see the oppression of the poor, and the violent taking away of justice and righteousness in a district, don’t marvel at the matter, for one official is eyed by a higher one, and there are officials over them.

King James w/Strong’s #s:

If thou seest () the oppression of the poor (), and violent perverting of judgment and justice in a province , marvel () not at the matter : for [he that is] higher than the highest regardeth (); and [there be] higher than they .

Young’s Literal Translation:

If oppression of the poor, and violent taking away of judgment and righteousness thou seest in a province, do not marvel at the matter, for a higher than the high is observing, and high ones are over them.

Isaiah 13:8 (100.00%)

World English Bible:

They will be dismayed. Pangs and sorrows will seize them. They will be in pain like a woman in labor. They will look in amazement one at another. Their faces will be faces of flame.

King James w/Strong’s #s:

And they shall be afraid (): pangs and sorrows shall take hold () of them; they shall be in pain () as a woman that travaileth (): they shall be amazed () one at another ; their faces [shall be as] flames .

Young’s Literal Translation:

And they have been troubled, Pains and pangs they take, As a travailing woman they are pained, A man at his friend they marvel, The appearance of flames-their faces!

Isaiah 29:9 (100.00%)

World English Bible:

Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

King James w/Strong’s #s:

Stay () yourselves, and wonder (); cry ye out (), and cry (): they are drunken (), but not with wine ; they stagger (), but not with strong drink .

Young’s Literal Translation:

Tarry and wonder, look ye, yea, look, Be drunk, and not with wine, Stagger, and not with strong drink.

Jeremiah 4:9 (100.00%)

World English Bible:

“It will happen at that day,” says Yahweh, “that the heart of the king will perish, along with the heart of the princes. The priests will be astonished, and the prophets will wonder.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass at that day , saith () the LORD , [that] the heart of the king shall perish (), and the heart of the princes ; and the priests shall be astonished (), and the prophets shall wonder ().

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah: ‘Perish doth the heart of the king, And the heart of the princes, And astonished have been the priests, And the prophets do wonder.’

Habakkuk 1:5 (100.00%)

World English Bible:

“Look among the nations, watch, and wonder marvelously; for I am working a work in your days which you will not believe though it is told you.

King James w/Strong’s #s:

Behold () ye among the heathen , and regard (), and wonder () marvellously (): for [I] will work () a work in your days , [which] ye will not believe (), though it be told () [you].

Young’s Literal Translation:

Look ye on nations, and behold and marvel greatly. For a work He is working in your days, Ye do not believe though it is declared.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: