Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But the house of Israel will not listen to you, for they will not listen to me; for all the house of Israel are obstinate^§ and hard-hearted.

Ezekiel 3:7 Literally, have a hard forehead

But the house H1004 of Israel H3478 will H14 not hearken H8085 unto H413 thee; for they will H14 not hearken H8085 unto H413 me: for all the house H1004 of Israel H3478 are impudent H2389 H4696 and hardhearted. H7186 H3820

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) οἶκος G3624 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) θελήσωσιν G2309 (V-AAS-3P) εἰσακοῦσαί G1522 (V-AAN) σου, G4675 (P-2GS) διότι G1360 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) βούλονται G1014 (V-PEI-3P) εἰσακούειν G1522 (V-PAN) μου· G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) φιλόνεικοί G5380 (A-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) σκληροκάρδιοι.

“‘“But they rebelled against me and wouldn’t listen to me. They didn’t all throw away the abominations of their eyes. They also didn’t forsake the idols of Egypt. Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the middle of the land of Egypt.

But they rebelled H4784 against me, and would H14 not H3808 hearken H8085 unto H413 me: they did not every man H376 cast away H7993 H853 the abominations H8251 of their eyes, H5869 neither did they forsake H5800 the idols H1544 of Egypt: H4714 then I said, H559 I will pour out H8210 my fury H2534 upon them, to accomplish H3615 my anger H639 against them in the midst H8432 of the land H776 of Egypt. H4714

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστησαν G868 (V-2AAI-3P) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠθέλησαν G2309 (V-AAI-3P) εἰσακοῦσαί G1522 (V-AAN) μου, G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-APN) βδελύγματα G946 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπέρριψαν G641 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιτηδεύματα Αἰγύπτου G125 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγκατέλιπον. G1459 (V-2AAI-3P) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐκχέαι G1632 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) θυμόν G2372 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) συντελέσαι G4931 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργήν G3709 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) γῆς G1093 (N-GSF) Αἰγύπτου. G125 (N-GSF)