Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 64 of 64 for “H3844”

Jeremiah 22:20 (100.00%)

World English Bible:

“Go up to Lebanon, and cry out. Lift up your voice in Bashan, and cry from Abarim; for all your lovers have been destroyed.

King James w/Strong’s #s:

Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάβηθι () εἰς () τὸν () Λίβανον καὶ () κέκραξον () καὶ () εἰς () τὴν () Βασαν δὸς () τὴν () φωνήν () σου () καὶ () βόησον () εἰς () τὸ () πέραν () τῆς () θαλάσσης, () ὅτι () συνετρίβησαν () πάντες () οἱ () ἐρασταί σου. ()

Jeremiah 22:23 (100.00%)

World English Bible:

Inhabitant of Lebanon, who makes your nest in the cedars, how greatly to be pitied you will be when pangs come on you, the pain as of a woman in travail!

King James w/Strong’s #s:

O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!

Jeremiah 22:23 Heb. inhabitress

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατοικοῦσα () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἐννοσσεύουσα ἐν () ταῖς () κέδροις, καταστενάξεις ἐν () τῷ () ἐλθεῖν () σοι () ὠδῖνας () ὡς () τικτούσης. ()

Ezekiel 17:3 (100.00%)

World English Bible:

and say, ‘The Lord Yahweh says: “A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers which had various colors, came to Lebanon and took the top of the cedar.

King James w/Strong’s #s:

and say, Thus saith the Lord God; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

Ezekiel 17:3 Heb. embroidering

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () Τάδε () λέγει () κύριος () Ὁ () ἀετὸς () ὁ () μέγας () ὁ () μεγαλοπτέρυγος ὁ () μακρὸς () τῇ () ἐκτάσει πλήρης () ὀνύχων, ὃς () ἔχει () τὸ () ἥγημα εἰσελθεῖν () εἰς () τὸν () Λίβανον καὶ () ἔλαβε () τὰ () ἐπίλεκτα τῆς () κέδρου,

Ezekiel 27:5 (100.00%)

World English Bible:

They have made all your planks of cypress trees from Senir. They have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.

King James w/Strong’s #s:

They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

Ezekiel 27:5 Heb. built

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κέδρος ἐκ () Σανιρ ᾠκοδομήθη () σοι, () ταινίαι σανίδων () κυπαρίσσου ἐκ () τοῦ () Λιβάνου ἐλήμφθησαν () τοῦ () ποιῆσαί () σοι () ἱστοὺς ἐλατίνους.

Ezekiel 31:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches, and with a forest-like shade, of high stature; and its top was among the thick boughs.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

Ezekiel 31:3 Heb. fair of branches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () Ασσουρ κυπάρισσος ἐν () τῷ () Λιβάνῳ καὶ () καλὸς () ταῖς () παραφυάσιν καὶ () ὑψηλὸς () τῷ () μεγέθει, () εἰς () μέσον () νεφελῶν () ἐγένετο () ἡ () ἀρχὴ () αὐτοῦ· ()

Ezekiel 31:15 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh says: ‘In the day when he went down to Sheol, I caused a mourning. I covered the deep for him, and I restrained its rivers. The great waters were stopped. I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.

Ezekiel 31:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; In the day when he went down to the grave I caused a mourning: I covered the deep for him, and I restrained the floods thereof, and the great waters were stayed: and I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.

Ezekiel 31:15 Heb. to be black

Greek Bible (LXX/BYZ):

τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () Ἐν () ᾗ () ἡμέρᾳ () κατέβη () εἰς () ᾅδου, () ἐπένθησεν () αὐτὸν () ἡ () ἄβυσσος, () καὶ () ἐπέστησα () τοὺς () ποταμοὺς () αὐτῆς () καὶ () ἐκώλυσα () πλῆθος () ὕδατος, () καὶ () ἐσκότασεν ἐπ’ () αὐτὸν () ὁ () Λίβανος, πάντα () τὰ () ξύλα () τοῦ () πεδίου ἐπ’ () αὐτῷ () ἐξελύθησαν. ()

Ezekiel 31:16 (100.00%)

World English Bible:

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

Ezekiel 31:16 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τῆς () φωνῆς () τῆς () πτώσεως () αὐτοῦ () ἐσείσθησαν () τὰ () ἔθνη, () ὅτε () κατεβίβαζον () αὐτὸν () εἰς () ᾅδου () μετὰ () τῶν () καταβαινόντων () εἰς () λάκκον, καὶ () παρεκάλουν () αὐτὸν () ἐν () γῇ () πάντα () τὰ () ξύλα () τῆς () τρυφῆς () καὶ () τὰ () ἐκλεκτὰ () τοῦ () Λιβάνου, πάντα () τὰ () πίνοντα () ὕδωρ. ()

Hosea 14:5 (100.00%)

World English Bible:

I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon.

King James w/Strong’s #s:

I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

Hosea 14:5a Or, blossom
Hosea 14:5b Heb. strike

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔσομαι () ὡς () δρόσος τῷ () Ισραηλ, () ἀνθήσει ὡς () κρίνον () καὶ () βαλεῖ () τὰς () ῥίζας () αὐτοῦ () ὡς () ὁ () Λίβανος·

Hosea 14:5 Originally verse 14:6.

Hosea 14:6 (100.00%)

World English Bible:

His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.

King James w/Strong’s #s:

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

Hosea 14:6 Heb. shall go

Greek Bible (LXX/BYZ):

πορεύσονται () οἱ () κλάδοι () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσται () ὡς () ἐλαία () κατάκαρπος, καὶ () ἡ () ὀσφρασία αὐτοῦ () ὡς () Λιβάνου·

Hosea 14:6 Originally verse 14:7.

Hosea 14:7 (100.00%)

World English Bible:

Men will dwell in his shade. They will revive like the grain, and blossom like the vine. Their fragrance will be like the wine of Lebanon.

King James w/Strong’s #s:

They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine: the scent thereof shall be as the wine of Lebanon.

Hosea 14:7 Or, blossom

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπιστρέψουσιν () καὶ () καθιοῦνται () ὑπὸ () τὴν () σκέπην αὐτοῦ, () ζήσονται () καὶ () μεθυσθήσονται () σίτῳ· () καὶ () ἐξανθήσει ὡς () ἄμπελος () τὸ () μνημόσυνον () αὐτοῦ, () ὡς () οἶνος () Λιβάνου.

Hosea 14:7 Originally verse 14:8.

Nahum 1:4 (100.00%)

World English Bible:

He rebukes the sea and makes it dry, and dries up all the rivers. Bashan and Carmel languish. The flower of Lebanon languishes.

King James w/Strong’s #s:

He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: Bashan languisheth, and Carmel, and the flower of Lebanon languisheth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπειλῶν () θαλάσσῃ () καὶ () ξηραίνων () αὐτὴν () καὶ () πάντας () τοὺς () ποταμοὺς () ἐξερημῶν· ὠλιγώθη ἡ () Βασανῖτις καὶ () ὁ () Κάρμηλος, καὶ () τὰ () ἐξανθοῦντα τοῦ () Λιβάνου ἐξέλιπεν. ()

Habakkuk 2:17 (100.00%)

World English Bible:

For the violence done to Lebanon will overwhelm you, and the destruction of the animals will terrify you, because of men’s blood and for the violence done to the land, to every city and to those who dwell in them.

King James w/Strong’s #s:

For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men’s blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἀσέβεια () τοῦ () Λιβάνου καλύψει () σε, () καὶ () ταλαιπωρία () θηρίων () πτοήσει () σε () διὰ () αἵματα () ἀνθρώπων () καὶ () ἀσεβείας () γῆς () καὶ () πόλεως () καὶ () πάντων () τῶν () κατοικούντων () αὐτήν. ()—

Zechariah 10:10 (100.00%)

World English Bible:

I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria. I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and there won’t be room enough for them.

King James w/Strong’s #s:

I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιστρέψω () αὐτοὺς () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () καὶ () ἐξ () Ἀσσυρίων εἰσδέξομαι () αὐτοὺς () καὶ () εἰς () τὴν () Γαλααδῖτιν καὶ () εἰς () τὸν () Λίβανον εἰσάξω () αὐτούς, () καὶ () οὐ () μὴ () ὑπολειφθῇ () ἐξ () αὐτῶν () οὐδὲ () εἷς· ()

Zechariah 11:1 (100.00%)

World English Bible:

Open your doors, Lebanon, that the fire may devour your cedars.

King James w/Strong’s #s:

Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διάνοιξον, () ὁ () Λίβανος, τὰς () θύρας () σου, () καὶ () καταφαγέτω () πῦρ () τὰς () κέδρους σου· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.