Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yahweh God prepared a vine and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head to deliver him from his discomfort. So Jonah was exceedingly glad because of the vine.

And the Lord H3068 God H430 prepared H4487 (PielImpf) a gourd, H7021 and made [it] to come up H5927 (QalImpf) over Jonah, H3124 that it might be a shadow H6738 over his head, H7218 to deliver H5337 (HiphInf) him from his grief. H7451 So Jonah H3124 was exceeding H1419 H8057 glad H8055 (QalImpf) of the gourd. H7021

και προσεταξεν κυριος ο θεος κολοκυνθη και ανεβη υπερ κεφαλης του ιωνα του ειναι σκιαν υπερανω της κεφαλης αυτου του σκιαζειν αυτω απο των κακων αυτου και εχαρη ιωνας επι τη κολοκυνθη χαραν μεγαλην