Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became as blood.

And G2532 I beheld G1492 (Aor2ActInd) when G3753 he had opened G455 (AorActInd) the sixth G1623 seal, G4973 and, G2532 lo, G2400 (Aor2ActImpr) there was G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 earthquake; G4578 and G2532 the sun G2246 became G1096 (Aor2MidDepInd) black G3189 as G5613 sackcloth G4526 of hair, G5155 and G2532 the moon G4582 became G1096 (Aor2MidDepInd) as G5613 blood; G129

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) ὅτε G3753 (ADV) ἤνοιξεν G455 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἕκτην, G1623 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) σεισμὸς G4578 (N-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) ἐγένετο, G1096 (V-2ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἥλιος G2246 (N-NSM) μέλας^‡ G3189 (A-NSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) σάκκος G4526 (N-NSM) τρίχινος, G5155 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σελήνη G4582 (N-NSF) ὅλη^‡ G3650 (A-NSF) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) αἷμα, G129 (N-NSN)

Revelation 6:12a N μέλας ἐγένετο ⇒ ἐγένετο μέλας
Revelation 6:12b B ὅλη ⇒ -

When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

And G2532 when G3753 he had opened G455 (AorActInd) the seventh G1442 seal, G4973 there was G1096 (Aor2MidDepInd) silence G4602 in G1722 heaven G3772 about the space of G5613 half an hour. G2256

Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε^‡ G3753 (ADV) ἤνοιξεν G455 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἑβδόμην, G1442 (A-ASF) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) σιγὴ G4602 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οὐρανῷ G3772 (N-DSM) ὡς G5613 (ADV) ἡμιώριον. G2256 (N-ASN)

Revelation 8:1 N ὅτε ⇒ ὅταν

He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices.

And G2532 cried G2896 (AorActInd) with a loud G3173 voice, G5456 as G5618 [when] a lion G3023 roareth: G3455 (PresMidPasDepInd) and G2532 when G3753 he had cried, G2896 (AorActInd) seven G2033 thunders G1027 uttered G2980 (AorActInd) their G1438 voices. G5456

καὶ G2532 (CONJ) ἔκραξεν G2896 (V-AAI-3S) φωνῇ G5456 (N-DSF) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) ὥσπερ G5618 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) μυκᾶται· G3455 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἔκραξεν, G2896 (V-AAI-3S) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βρονταὶ G1027 (N-NPF) τὰς G3588 (T-APF) ἑαυτῶν G1438 (F-3GPF) φωνάς. G5456 (N-APF)

When the seven thunders sounded, I was about to write; but I heard a voice from the sky saying, “Seal up the things which the seven thunders said, and don’t write them.”

And G2532 when G3753 the seven G2033 thunders G1027 had uttered G2980 (AorActInd) their G1438 voices, G5456 I was about G3195 (ImpfActInd) to write: G1125 (PresActInf) and G2532 I heard G191 (AorActInd) a voice G5456 from G1537 heaven G3772 saying G3004 (PresActPtc) unto me, G3427 Seal up G4972 (AorActImpr) those things which G3739 the seven G2033 thunders G1027 uttered, G2980 (AorActInd) and G2532 write G1125 (AorActSubj) them G5023 not. G3361

Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βρονταί, G1027 (N-NPF) ἔμελλον^‡ G3195 (V-IAI-1S) γράφειν· G1125 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) φωνὴν G5456 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) λέγουσαν, G3004 (V-PAP-ASF) Σφράγισον G4972 (V-AAM-2S) ἃ G3739 (R-APN) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βρονταί, G1027 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) αὐτὰ G846 (P-APN) γράψῃς. G1125 (V-AAS-2S)

Revelation 10:4 N ἔμελλον ⇒ ἤμελλον

I took the little book out of the angel’s hand, and ate it. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter.

And G2532 I took G2983 (Aor2ActInd) the little book G974 out of G1537 the angel’s G32 hand, G5495 and G2532 ate G2719 it G846 up; G2719 (Aor2ActInd) and G2532 it was G2258 (ImpfInd) in G1722 my G3450 mouth G4750 sweet G1099 as G5613 honey: G3192 and G2532 as soon as G3753 I had eaten G5315 (Aor2ActInd) it, G846 my G3450 belly G2836 was bitter. G4087 (AorPasInd)

Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) βιβλίον^‡ G975 (N-ASN)^‡ ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγγέλου, G32 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέφαγον G2719 (V-2AAI-1S) αὐτό, G846 (P-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματί G4750 (N-DSN) μου G1473 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) μέλι, G3192 (N-NSN) γλυκύ· G1099 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-1S) αὐτό, G846 (P-ASN) ἐπικράνθη G4087 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κοιλία G2836 (N-NSF) μου. G1473 (P-1GS)

Revelation 10:10a B βιβλίον ⇒ βιβλιδάριον
Revelation 10:10b N βιβλίον ⇒ βιβλαρίδιον

When the dragon saw that he was thrown down to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male child.

And G2532 when G3753 the dragon G1404 saw G1492 (Aor2ActInd) that G3754 he was cast G906 (AorPasInd) unto G1519 the earth, G1093 he persecuted G1377 (AorActInd) the woman G1135 which G3748 brought forth G5088 (Aor2ActInd) the man G730 [child].

Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) εἶδεν G3708 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δράκων G1404 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐβλήθη G906 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) ἐδίωξεν G1377 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) γυναῖκα G1135 (N-ASF) ἥτις G3748 (R-NSF) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρρενα.^‡ G730 (A-ASM)

Revelation 12:13 N ἄρρενα ⇒ ἄρσενα

Now I, John, am the one who heard and saw these things. When I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the angel who had shown me these things.

And G2532 I G1473 John G2491 saw G991 (PresActPtc) these things, G5023 and G2532 heard G191 (PresActPtc) [them]. And G2532 when G3753 I had heard G191 (AorActInd) and G2532 seen, G991 (AorActInd) I fell down G4098 (Aor2ActInd) to worship G4352 (AorActInf) before G1715 the feet G4228 of the angel G32 which G3588 shewed G1166 (PresActPtc) me G3427 these things. G5023

Κἀγὼ^‡ G2504 (P-1NS-K) Ἰωάννης G2491 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀκούων^‡ G191 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) βλέπων G991 (V-PAP-NSM) ταῦτα. G3778 (D-APN) Καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔβλεψα,^‡ G991 (V-AAI-1S) ἔπεσον^‡ G4098 (V-2AAI-1S) προσκυνῆσαι G4352 (V-AAN) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγγέλου G32 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) δεικνύοντός^‡ G1166 (V-PAP-GSM) μοι G1473 (P-1DS) ταῦτα. G3778 (D-APN)

Revelation 22:8a B Κἀγὼ ⇒ Καὶ ἐγὼ
Revelation 22:8b B ἀκούων καὶ βλέπων ⇒ βλέπων καὶ ἀκούων
Revelation 22:8c B ἔβλεψα ⇒ εἶδον
Revelation 22:8d N ἔπεσον ⇒ ἔπεσα
Revelation 22:8e B δεικνύοντός ⇒ δεικνύντος