Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He has put down princes from their thrones, and has exalted the lowly.

He hath put down G2507 (Aor2ActInd) the mighty G1413 from G575 their seats, G2362 And G2532 exalted G5312 (AorActInd) them of low degree. G5011

Καθεῖλεν G2507 (V-2AAI-3S) δυνάστας G1413 (N-APM) ἀπὸ G575 (PREP) θρόνων, G2362 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὕψωσεν G5312 (V-AAI-3S) ταπεινούς. G5011 (A-APM)

He arose and went; and behold, there was a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship.

And G2532 he arose G450 (Aor2ActPtc) and went: G4198 (AorPasDepInd) and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) a man G435 of Ethiopia, G128 an eunuch G2135 of great authority G1413 under Candace G2582 queen G938 of the Ethiopians, G128 who G3739 had G2258 (ImpfInd) the charge of G1909 all G3956 her G846 treasure, G1047 and G3739 had come G2064 (PlupfActInd) to G1519 Jerusalem G2419 for to worship, G4352 (FutActPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) ἐπορεύθη· G4198 (V-AOI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) Αἰθίοψ G128 (N-NSM) εὐνοῦχος G2135 (N-NSM) δυνάστης G1413 (N-NSM) Κανδάκης G2582 (N-GSF) ^‡τῆς G3588 (T-GSF) βασιλίσσης G938 (N-GSF) Αἰθιόπων, G128 (N-GPM) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γάζης G1047 (N-GSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ^‡ὃς G3739 (R-NSM) ἐληλύθει G2064 (V-2LAI-3S) προσκυνήσων G4352 (V-FAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI)

Acts 8:27a τῆς ¦ CT om.
Acts 8:27b ὃς ¦ [WH]

which at the right time he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords.

which G3739 in his G2398 times G2540 he shall shew, G1166 (FutActInd) who G3588 is the blessed G3107 and G2532 only G3441 Potentate, G1413 the King G935 of kings, G936 (PresActPtc) and G2532 Lord G2962 of lords; G2961 (PresActPtc)

ἣν G3739 (R-ASF) καιροῖς G2540 (N-DPM) ἰδίοις G2398 (A-DPM) δείξει G1166 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) μακάριος G3107 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) μόνος G3441 (A-NSM) δυνάστης, G1413 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλευόντων, G936 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) κυριευόντων, G2961 (V-PAP-GPM)