Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

knowing this first, that in the last days mockers will come, walking after their own lusts

knowing G1097 (PresActPtc) this G5124 first, G4412 that G3754 there shall come G2064 (FutMidDepInd) in G1909 the last G2078 days G2250 scoffers, G1703 walking G4198 (PresMidPasDepPtc) after G2596 their G846 own G2398 lusts, G1939

τοῦτο G5124 (D-ASN) πρῶτον G4412 (ADV-S) γινώσκοντες, G1097 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐλεύσονται G2064 (V-FDI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ^‡ἐσχάτου G2078 (A-GSN-S) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ^‡ἐμπαῖκται, G1703 (N-NPM) κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἰδίας G2398 (A-APF) ^‡ἐπιθυμίας G1939 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) πορευόμενοι, G4198 (V-PNP-NPM)

2 Peter 3:3a ἐσχάτου ¦ ECM^† txt ¦ CT^† PT ἐσχάτων
2 Peter 3:3b ἐμπαῖκται ¦ ECM NA²⁸ SBL TH WH ἐν ἐμπαιγμονῇ ἐμπαῖκται ¦ NA²⁷ [ἐν] ἐμπαιγμονῇ ἐμπαῖκται
2 Peter 3:3c ἐπιθυμίας αὐτῶν ¦ TR αὐτῶν ἐπιθυμίας

They said to you, “In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.”

how G3754 that G3754 they told G3004 (ImpfActInd) you G5213 there should be G2071 (FutInd) mockers G1703 in G1722 the last G2078 time, G5550 who should walk G4198 (PresMidPasDepPtc) after G2596 their own G1438 ungodly G763 lusts. G1939

ὅτι G3754 (CONJ) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἐσχάτῳ G2078 (A-DSM-S) χρόνῳ G5550 (N-DSM) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ἐμπαῖκται, G1703 (N-NPM) κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἑαυτῶν G1438 (F-3GPM) ἐπιθυμίας G1939 (N-APF) πορευόμενοι G4198 (V-PNP-NPM) τῶν G3588 (T-GPF) ἀσεβειῶν. G763 (N-GPF)

Jude 1:18 ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ¦ ECM^† TH ὅτι ἐπ ἐσχάτου χρόνου ¦ ECM^† NA²⁸ SBL WH ἐπ ἐσχάτου χρόνου ¦ NA²⁷ [ὅτι] ἐπ ἐσχάτου [τοῦ] χρόνου