Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.

a devout G2152 man, and G2532 one that feared G5399 (PresMidPasDepPtc) God G2316 with G4862 all G3956 his G846 house, G3624 which G5037 gave G4160 (PresActPtc) much G4183 alms G1654 to the people, G2992 and G2532 prayed G1189 (PresMidPasDepPtc) to God G2316 alway. G1275

εὐσεβὴς G2152 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) φοβούμενος G5399 (V-PNP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) σὺν G4862 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) ^‡τε G5037 (PRT) ἐλεημοσύνας G1654 (N-APF) πολλὰς G4183 (A-APF) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ, G2992 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) δεόμενος G1189 (V-PNP-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) διὰ G1223 (PREP) παντός. G3956 (A-GSN)

Acts 10:2 τε ¦ CT om.

When the angel who spoke to him had departed, Cornelius called two of his household servants and a devout soldier of those who waited on him continually.

And G1161 when G5613 the angel G32 which G3588 spake G2980 (PresActPtc) unto Cornelius G2883 was departed, G565 (Aor2ActInd) he called G5455 (AorActPtc) two G1417 of his G846 household servants, G3610 and G2532 a devout G2152 soldier G4757 of them that waited on G4342 him G846 continually; G4342 (PresActPtc)

Ὡς G5613 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἄγγελος G32 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαλῶν G2980 (V-PAP-NSM) ^‡τῷ G3588 (T-DSM) Κορνηλίῳ, G2883 (N-DSM) φωνήσας G5455 (V-AAP-NSM) δύο G1417 (A-NUI) τῶν G3588 (T-GPM) οἰκετῶν G3610 (N-GPM) ^‡αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) στρατιώτην G4757 (N-ASM) εὐσεβῆ G2152 (A-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) προσκαρτερούντων G4342 (V-PAP-GPM) αὐτῷ, G846 (P-DSM)

Acts 10:7a τῷ Κορνηλίῳ ¦ CT αὐτῷ
Acts 10:7b αὐτοῦ ¦ CT om.

“One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,

And G1161 one G5100 Ananias, G367 a devout G2152 man G435 according G2596 to the law, G3551 having a good report G3140 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 the Jews G2453 which dwelt G2730 (PresActPtc) there,

Ἀνανίας G367 (N-NSM) δέ G1161 (CONJ) τις, G5100 (X-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ^‡εὐσεβὴς G2152 (A-NSM) κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον, G3551 (N-ASM) μαρτυρούμενος G3140 (V-PPP-NSM) ὑπὸ G5259 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡κατοικούντων G2730 (V-PAP-GPM) Ἰουδαίων, G2453 (A-GPM)

Acts 22:12a εὐσεβὴς ¦ CT HF εὐλαβὴς
Acts 22:12b κατοικούντων ¦ HF PCK κατοικούντων ἐν Δαμασκῷ ¦ PT κατοικούντων [ἐν Δαμασκῷ]

then the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment,

the Lord G2962 knoweth G1492 (PerfActInd) how to deliver G4506 (PresMidPasDepInf) the godly G2152 out of G1537 temptations, G3986 and G1161 to reserve G5083 (PresActInf) the unjust G94 unto G1519 the day G2250 of judgment G2920 to be punished: G2849 (PresPasPtc)

οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) εὐσεβεῖς G2152 (A-APM) ἐκ G1537 (PREP) ^‡πειρασμοῦ G3986 (N-GSM) ῥύεσθαι, G4506 (V-PNN) ἀδίκους G94 (A-APM) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) κρίσεως G2920 (N-GSF) κολαζομένους G2849 (V-PPP-APM) τηρεῖν· G5083 (V-PAN)

2 Peter 2:9 πειρασμοῦ ¦ PCK SCR πειρασμῶν