Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

added this also to them all, that he shut up John in prison.

added G4369 (AorActInd) yet G2532 this G5124 above G1909 all, G3956 that G2532 he shut up G2623 (AorActInd) John G2491 in G1722 prison. G5438

προσέθηκεν G4369 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κατέκλεισεν G2623 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡Ἰωάννην G2491 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ^‡τῇ G3588 (T-DSF) φυλακῇ. G5438 (N-DSF)

Luke 3:20a καὶ ¦ [NA] ¦ TH WH om.
Luke 3:20b Ἰωάννην ¦ WH Ἰωάνην
Luke 3:20c τῇ ¦ CT om.

I also did this in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests; and when they were put to death I gave my vote against them.

Which thing G3739 I G4160 also G2532 did G4160 (AorActInd) in G1722 Jerusalem: G2414 and G2532 many G4183 of the saints G40 did G2623 I G1473 shut up G2623 (AorActInd) in prison, G5438 having received G2983 (Aor2ActPtc) authority G1849 from G3844 the chief priests; G749 and G5037 when they G846 were put to death, G337 (PresPasPtc) I gave G2702 (AorActInd) my voice G5586 against them.

ὃ G3739 (R-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησα G4160 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) Ἱεροσολύμοις, G2414 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡πολλοὺς G4183 (A-APM) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων G40 (A-GPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ^‡φυλακαῖς G5438 (N-DPF) κατέκλεισα, G2623 (V-AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχιερέων G749 (N-GPM) ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) λαβών, G2983 (V-2AAP-NSM) ἀναιρουμένων G337 (V-PPP-GPM) τε G5037 (PRT) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατήνεγκα G2702 (V-AAI-1S) ψῆφον. G5586 (N-ASF)

Acts 26:10a πολλοὺς ¦ CT πολλούς τε
Acts 26:10b φυλακαῖς ¦ CT PT ἐν φυλακαῖς