Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The child was growing and becoming strong in spirit, and was in the desert until the day of his public appearance to Israel.

And G1161 the G3588 child G3813 grew, G837 and G2532 waxed strong G2901 in spirit, G4151 and G2532 was G2258 in G1722 the G3588 deserts G2048 till G2193 the day G2250 of his G846 shewing G323 unto G4314 Israel. G2474

Τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) παιδίον G3813 (N-NSN) ηὔξανεν G837 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκραταιοῦτο G2901 (V-IPI-3S) πνεύματι, G4151 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐρήμοις G2048 (A-DPF) ἕως G2193 (ADV) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἀναδείξεως G323 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰσραήλ. G2474 (N-PRI)

The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.

And G1161 the G3588 child G3813 grew, G837 and G2532 waxed strong G2901 in spirit, G4151 filled G4137 with wisdom: G4678 and G2532 the grace G5485 of God G2316 was G2258 upon G1909 him. G846

Τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) παιδίον G3813 (N-NSN) ηὔξανεν, G837 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκραταιοῦτο G2901 (V-IPI-3S) ^‡πνεύματι, G4151 (N-DSN) πληρούμενον G4137 (V-PPP-NSN) ^‡σοφίας· G4678 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) χάρις G5485 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ^‡αὐτό. G846 (P-ASN)

Luke 2:40a πνεύματι ¦ CT om.
Luke 2:40b σοφίας ¦ CT σοφίᾳ
Luke 2:40c αὐτό ¦ PCK αὐτῷ

Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!

Watch ye, G1127 stand fast G4739 in G1722 the G3588 faith, G4102 quit you like men, G407 be strong. G2901

Γρηγορεῖτε, G1127 (V-PAM-2P) στήκετε G4739 (V-PAM-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πίστει, G4102 (N-DSF) ἀνδρίζεσθε, G407 (V-PNM-2P) κραταιοῦσθε. G2901 (V-PPM-2P)

that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,

that G2443 he would grant G1325 you, G5213 according to G2596 the G3588 riches G4149 of his G846 glory, G1391 to be strengthened G2901 with might G1411 by G1223 his G846 Spirit G4151 in G1519 the G3588 inner G2080 man; G444

ἵνα G2443 (CONJ) ^‡δῴη G1325 (V-2AAO-3S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) κατὰ G2596 (PREP) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) πλοῦτον G4149 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) δυνάμει G1411 (N-DSF) κραταιωθῆναι G2901 (V-APN) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος G4151 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἔσω G2080 (ADV) ἄνθρωπον, G444 (N-ASM)

Ephesians 3:16a δῴη ¦ CT δῷ
Ephesians 3:16b τὸν πλοῦτον ¦ CT τὸ πλοῦτος