Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For every creature of God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving.

For G3754 every G3956 creature G2938 of God G2316 is good, G2570 and G2532 nothing G3762 to be refused, G579 if it be received G2983 (PresPasPtc) with G3326 thanksgiving: G2169

Ὅτι G3754 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) κτίσμα G2938 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) καλόν, G2570 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐδὲν G3762 (A-NSN-N) ἀπόβλητον, G579 (A-NSN) μετὰ G3326 (PREP) εὐχαριστίας G2169 (N-GSF) λαμβανόμενον· G2983 (V-PPP-NSN)

Of his own will he gave birth to us by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.

Of his own will G1014 (AorPasDepPtc) begat he G616 (AorActInd) us G2248 with the word G3056 of truth, G225 that G1519 we G2248 should be G1511 (PresInf) a kind G5100 of firstfruits G536 of his G846 creatures. G2938

Βουληθεὶς G1014 (V-AOP-NSM) ἀπεκύησεν G616 (V-AAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) λόγῳ G3056 (N-DSM) ἀληθείας, G225 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἶναι G1511 (V-PAN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἀπαρχήν G536 (N-ASF) τινα G5100 (X-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κτισμάτων. G2938 (N-GPN)

I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, “To him who sits on the throne and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!”^‡

Revelation 5:13 TR omits “Amen!”

And G2532 every G3956 creature G2938 which G3739 is G2076 (PresInd) in G1722 heaven, G3772 and G2532 on G1722 the earth, G1093 and G2532 under G5270 the earth, G1093 and G2532 such as G3739 are G2076 (PresInd) in G1909 the sea, G2281 and G2532 all G3956 that are in G1722 them, G846 heard I G191 (AorActInd) saying, G3004 (PresActPtc) Blessing, G2129 and G2532 honour, G5092 and G2532 glory, G1391 and G2532 power, G2904 be unto him that sitteth G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 the throne, G2362 and G2532 unto the Lamb G721 for G1519 ever G165 and ever. G165

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-ASN) κτίσμα G2938 (N-ASN) ^‡ὃ G3739 (R-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οὐρανῷ, G3772 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὑποκάτω G5270 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) ^‡ἐστίν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ^‡πάντας G3956 (A-APM) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) λέγοντας, G3004 (V-PAP-APM) Τῷ G3588 (T-DSM) καθημένῳ G2521 (V-PNP-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) θρόνου G2362 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) ἀρνίῳ G721 (N-DSN) ἡ G3588 (T-NSF) εὐλογία G2129 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) τιμὴ G5092 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) κράτος G2904 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM) ^‡Ἀμήν. G281 (HEB)

Revelation 5:13a ὃ ¦ PCK RP^mg TR ὅ ἐστιν
Revelation 5:13b ἐπὶ τῆς γῆς ¦ TR ἐν τῇ γῆ
Revelation 5:13c ἐστίν ¦ ECM^† txt ¦ [WH] ¦ ECM^† PCK RP^mg TR ἅ εστι(ν) ¦ NA SBL om.
Revelation 5:13d πάντας ¦ ECM^† txt ¦ CT^† PT TR πάντα
Revelation 5:13e τοῦ θρόνου ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† HF NA SBL TH τῷ θρόνῳ
Revelation 5:13f Ἀμήν ¦ CT PT TR om.

and one third of the living creatures which were in the sea died. One third of the ships were destroyed.

and G2532 the third part G5154 of the creatures G2938 which G3588 were in G1722 the sea, G2281 and had G2192 (PresActPtc) life, G5590 died; G599 (Aor2ActInd) and G2532 the third part G5154 of the ships G4143 were destroyed. G1311 (Aor2PasDepSubj)

καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) τρίτον G5154 (A-NSN) τῶν G3588 (T-GPN) κτισμάτων G2938 (N-GPN) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θαλάσσῃ, G2281 (N-DSF) τὰ G3588 (T-NPN) ἔχοντα G2192 (V-PAP-NPN) ψυχάς, G5590 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τρίτον G5154 (A-NSN) τῶν G3588 (T-GPN) πλοίων G4143 (N-GPN) ^‡διεφθάρη. G1311 (V-2API-3S)

Revelation 8:9a ἐν ¦ CT PT TR τῶν ἐν
Revelation 8:9b διεφθάρη ¦ CT PCK διεφθάρησαν