Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He said to them, “The kings of the nations lord it over them, and those who have authority over them are called ‘benefactors.’

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 The kings G935 of the Gentiles G1484 exercise lordship over G2961 (PresActInd) them; G846 and G2532 they that exercise authority upon G1850 (PresActPtc) them G846 are called G2564 (PresPasInd) benefactors. G2110

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οἱ G3588 (T-NPM) βασιλεῖς G935 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) κυριεύουσιν G2961 (V-PAI-3P) αὐτῶν, G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐξουσιάζοντες G1850 (V-PAP-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPN) εὐεργέται G2110 (N-NPM) καλοῦνται. G2564 (V-PPI-3P)

knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over him!

knowing G1492 (PerfActPtc) that G3754 Christ G5547 being raised G1453 (AorPasPtc) from G1537 the dead G3498 dieth G599 (PresActInd) no more; G3765 death G2288 hath G2961 no more G3765 dominion over G2961 (PresActInd) him. G846

εἰδότες G1492 (V-RAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἐγερθεὶς G1453 (V-APP-NSM) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) οὐκέτι G3765 (ADV-N) ἀποθνῄσκει· G599 (V-PAI-3S) θάνατος G2288 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκέτι G3765 (ADV-N) κυριεύει. G2961 (V-PAI-3S)

For sin will not have dominion over you, for you are not under law, but under grace.

For G1063 sin G266 shall G2961 not G3756 have dominion over G2961 (FutActInd) you: G5216 for G1063 ye are G2075 (PresInd) not G3756 under G5259 the law, G3551 but G235 under G5259 grace. G5485

Ἁμαρτία G266 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμῶν G5216 (P-2GP) οὐ G3756 (PRT-N) κυριεύσει· G2961 (V-FAI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) γάρ G1063 (CONJ) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ὑπὸ G5259 (PREP) νόμον, G3551 (N-ASM) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) χάριν. G5485 (N-ASF)

Romans 6:14 ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL TH WH ἀλλὰ

Or don’t you know, brothers^§ (for I speak to men who know the law), that the law has dominion over a man for as long as he lives?

Romans 7:1 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

G2228 Know ye not, G50 (PresActInd) brethren, G80 (for G1063 I speak G2980 (PresActInd) to them that know G1097 (PresActPtc) the law,) G3551 how that G3754 the law G3551 hath dominion over G2961 (PresActInd) a man G444 as long as G1909 G3745 G5550 he liveth? G2198 (PresActInd)

Ἢ G2228 (PRT) ἀγνοεῖτε, G50 (V-PAI-2P) ἀδελφοί— G80 (N-VPM) γινώσκουσιν G1097 (V-PAP-DPM) γὰρ G1063 (CONJ) νόμον G3551 (N-ASM) λαλῶ— G2980 (V-PAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) κυριεύει G2961 (V-PAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὅσον G3745 (K-ASM) χρόνον G5550 (N-ASM) ζῇ; G2198 (V-PAI-3S)

For to this end Christ died, rose, and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.

For G1063 to G1519 this G5124 end Christ G5547 both G2532 died, G599 (Aor2ActInd) and G2532 rose, G450 (Aor2ActInd) and G2532 revived, G326 (AorActInd) that G2443 he might be Lord G2961 (AorActSubj) both G2532 of the dead G3498 and G2532 living. G2198 (PresActPtc)

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) χριστὸς G5547 (N-NSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἔζησεν, G2198 (V-AAI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) νεκρῶν G3498 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ζώντων G2198 (V-PAP-GPM) κυριεύσῃ. G2961 (V-AAS-3S)

Romans 14:9a καὶ ἀπέθανεν καὶ ἀνέστη ¦ CT ἀπέθανεν
Romans 14:9b ἔζησεν ¦ TR ἀνέζησεν

We don’t control your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.

Not G3756 for that G3754 we have dominion over G2961 (PresActInd) your G5216 faith, G4102 but G235 are G2070 (PresInd) helpers G4904 of your G5216 joy: G5479 for G1063 by faith G4102 ye stand. G2476 (PerfActInd)

Οὐχ G3756 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) κυριεύομεν G2961 (V-PAI-1P) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) συνεργοί G4904 (A-NPM) ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) τῆς G3588 (T-GSF) χαρᾶς G5479 (N-GSF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) τῇ G3588 (T-DSF) γὰρ G1063 (CONJ) πίστει G4102 (N-DSF) ἑστήκατε. G2476 (V-RAI-2P)

which at the right time he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords.

which G3739 in his G2398 times G2540 he shall shew, G1166 (FutActInd) who G3588 is the blessed G3107 and G2532 only G3441 Potentate, G1413 the King G935 of kings, G936 (PresActPtc) and G2532 Lord G2962 of lords; G2961 (PresActPtc)

ἣν G3739 (R-ASF) καιροῖς G2540 (N-DPM) ἰδίοις G2398 (A-DPM) δείξει G1166 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) μακάριος G3107 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) μόνος G3441 (A-NSM) δυνάστης, G1413 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλευόντων, G936 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) κυριευόντων, G2961 (V-PAP-GPM)