Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The servant therefore fell down and knelt before him, saying, ‘Lord, have patience with me, and I will repay you all!’

The servant G1401 therefore G3767 fell down, G4098 (Aor2ActPtc) and worshipped G4352 (ImpfActInd) him,^§ G846 saying, G3004 (PresActPtc) Lord, G2962 have patience G3114 (AorActImpr) with G1909 me, G1698 and G2532 I will pay G591 (FutActInd) thee G4671 all. G3956

Matthew 18:26 Or, besought him

Πεσὼν G4098 (V-2AAP-NSM) οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) δοῦλος G1401 (N-NSM) προσεκύνει G4352 (V-IAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Κύριε, G2962 (N-VSM) μακροθύμησον G3114 (V-AAM-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) ^‡σοι G4671 (P-2DS) ἀποδώσω. G591 (V-FAI-1S)

Matthew 18:26a Κύριε ¦ NA SBL WH om.
Matthew 18:26b σοι ἀποδώσω ¦ CT ἀποδώσω σοι

“So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, ‘Have patience with me, and I will repay you!’

And G3767 his G846 fellowservant G4889 fell down G4098 (Aor2ActPtc) at G1519 his G846 feet, G4228 and besought G3870 (ImpfActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Have patience G3114 (AorActImpr) with G1909 me, G1698 and G2532 I will pay G591 (FutActInd) thee G4671 all. G3956

Πεσὼν G4098 (V-2AAP-NSM) οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) σύνδουλος G4889 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) παρεκάλει G3870 (V-IAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Μακροθύμησον G3114 (V-AAM-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀποδώσω G591 (V-FAI-1S) σοι. G4671 (P-2DS)

Matthew 18:29a εἰς τοὺς πόδας αὐτοῦ ¦ CT om.
Matthew 18:29b καὶ ¦ TR καὶ πάντα

Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?

And G1161 shall G1557 not G3364 God G2316 avenge G4160 (FutActInd) G1557 his own G846 elect, G1588 which G3588 cry G994 (PresActPtc) day G2250 and G2532 night G3571 unto G4314 him, G846 though G2532 he bear long G3114 (PresActPtc) with G1909 them? G846

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) θεὸς G2316 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ποιήσῃ G4160 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἐκδίκησιν G1557 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκλεκτῶν G1588 (A-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῶν G3588 (T-GPM) βοώντων G994 (V-PAP-GPM) ^‡πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτός, G3571 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡μακροθυμῶν G3114 (V-PAP-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῖς; G846 (P-DPM)

Luke 18:7a ποιήσῃ ¦ RP^mg TR ποιήσει
Luke 18:7b πρὸς αὐτὸν ¦ CT αὐτῷ
Luke 18:7c μακροθυμῶν ¦ CT μακροθυμεῖ

Love is patient and is kind. Love doesn’t envy. Love doesn’t brag, is not proud,

Charity G26 suffereth long, G3114 (PresActInd) and is kind; G5541 (PresMidPasDepInd) charity G26 envieth G2206 (PresActInd) not; G3756 charity G26 vaunteth G4068 not^§ G3756 itself, G4068 (PresMidPasDepInd) is G5448 not G3756 puffed up, G5448 (PresPasInd)

1 Corinthians 13:4 Or, is not rash

Ἡ G3588 (T-NSF) ἀγάπη G26 (N-NSF) μακροθυμεῖ, G3114 (V-PAI-3S) χρηστεύεται· G5541 (V-PNI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἀγάπη G26 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) ζηλοῖ· G2206 (V-PAI-3S) ^‡ἡ G3588 (T-NSF) ἀγάπη G26 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) περπερεύεται, G4068 (V-PNI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) φυσιοῦται, G5448 (V-PPI-3S)

1 Corinthians 13:4 ἡ ἀγάπη ¦ [NA] ¦ WH om.

We exhort you, brothers: Admonish the disorderly; encourage the faint-hearted; support the weak; be patient toward all.

Now G1161 we exhort^§ G3870 (PresActInd) you, G5209 brethren, G80 warn G3560 (PresActImpr) them that are unruly,^§ G813 comfort G3888 (PresMidPasDepImpr) the feebleminded, G3642 support G472 (PresMidPasDepImpr) the weak, G772 be patient G3114 (PresActImpr) toward G4314 all G3956 men.

1 Thessalonians 5:14a Or, beseech
1 Thessalonians 5:14b Or, disorderly

Παρακαλοῦμεν G3870 (V-PAI-1P) δὲ G1161 (CONJ) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) νουθετεῖτε G3560 (V-PAM-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀτάκτους, G813 (A-APM) παραμυθεῖσθε G3888 (V-PNM-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ὀλιγοψύχους, G3642 (A-APM) ἀντέχεσθε G472 (V-PNM-2P) τῶν G3588 (T-GPM) ἀσθενῶν, G772 (A-GPM) μακροθυμεῖτε G3114 (V-PAM-2P) πρὸς G4314 (PREP) πάντας. G3956 (A-APM)

Thus, having patiently endured, he obtained the promise.

And G2532 so, G3779 after he had patiently endured, G3114 (AorActPtc) he obtained G2013 (Aor2ActInd) the promise. G1860

Καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) μακροθυμήσας G3114 (V-AAP-NSM) ἐπέτυχεν G2013 (V-2AAI-3S) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαγγελίας. G1860 (N-GSF)

Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain.

Be patient^§ G3114 (AorActImpr) therefore, G3767 brethren, G80 unto G2193 the coming G3952 of the Lord. G2962 Behold, G2400 (Aor2ActImpr) the husbandman G1092 waiteth G1551 (PresMidPasDepInd) for the precious G5093 fruit G2590 of the earth, G1093 and hath long patience G3114 (PresActPtc) for G1909 it, G846 until G2193 G302 he receive G2983 (Aor2ActSubj) the early G4406 and G2532 latter G3797 rain. G5205

James 5:7 Or, be long patient, or suffer with long patience

Μακροθυμήσατε G3114 (V-AAM-2P) οὖν, G3767 (CONJ) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) παρουσίας G3952 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου. G2962 (N-GSM) Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) γεωργὸς G1092 (N-NSM) ἐκδέχεται G1551 (V-PNI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) τίμιον G5093 (A-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) μακροθυμῶν G3114 (V-PAP-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ^‡αὐτόν, G846 (P-ASM) ^‡ἕως G2193 (ADV) λάβῃ G2983 (V-2AAS-3S) ^‡ὑετὸν G5205 (N-ASM) πρώϊμον G4406 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὄψιμον. G3797 (A-ASM)

James 5:7a αὐτόν ¦ CT PT TR αὐτῷ
James 5:7b ἕως ¦ PCK TR ἕως ἂν
James 5:7c ὑετὸν πρώϊμον ¦ CT πρόϊμον

You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.

Be G3114 ye G5210 also G2532 patient; G3114 (AorActImpr) stablish G4741 (AorActImpr) your G5216 hearts: G2588 for G3754 the coming G3952 of the Lord G2962 draweth nigh. G1448 (PerfActInd)

Μακροθυμήσατε G3114 (V-AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς, G5210 (P-2NP) στηρίξατε G4741 (V-AAM-2P) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) παρουσία G3952 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἤγγικεν. G1448 (V-RAI-3S)

The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but he is patient with us, not wishing that anyone should perish, but that all should come to repentance.

The Lord G2962 is G1019 not G3756 slack G1019 (PresActInd) concerning his promise, G1860 as G5613 some men G5100 count G2233 (PresMidPasDepInd) slackness; G1022 but G235 is longsuffering G3114 (PresActInd) to G1519 us-ward, G2248 not G3361 willing G1014 (PresMidPasDepPtc) that any G5100 should perish, G622 (Aor2MidInf) but G235 that all G3956 should come G5562 (AorActInf) to G1519 repentance. G3341

Οὐ G3756 (PRT-N) βραδύνει G1019 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαγγελίας, G1860 (N-GSF) ὥς G5613 (ADV) τινες G5100 (X-NPM) βραδυτῆτα G1022 (N-ASF) ἡγοῦνται· G2233 (V-PNI-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) μακροθυμεῖ G3114 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ^‡ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) μὴ G3361 (PRT-N) βουλόμενός G1014 (V-PNP-NSM) τινας G5100 (X-APM) ἀπολέσθαι, G622 (V-2AMN) ἀλλὰ G235 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) εἰς G1519 (PREP) μετάνοιαν G3341 (N-ASF) χωρῆσαι. G5562 (V-AAN)

2 Peter 3:9a ὁ ¦ CT om.
2 Peter 3:9b ἡμᾶς ¦ CT ὑμᾶς