Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope

For G1063 the G3588 creature G2937 was made subject G5293 to vanity, G3153 not G3756 willingly, G1635 but G235 by reason of G1223 him who hath subjected G5293 the same in G1909 hope, G1680

Τῇ G3588 (T-DSF) γὰρ G1063 (CONJ) ματαιότητι G3153 (N-DSF) ἡ G3588 (T-NSF) κτίσις G2937 (N-NSF) ὑπετάγη, G5293 (V-2API-3S) οὐχ G3756 (PRT-N) ἑκοῦσα, G1635 (A-NSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ὑποτάξαντα, G5293 (V-AAP-ASM) ^‡ἐπ’ G1909 (PREP) ἐλπίδι· G1680 (N-DSF)

Romans 8:20 ἐπ’ ἐλπίδι ¦ NA SBL WH ἐφ’ ἑλπίδι ¦ TH ἐφ’ ἐλπίδι

This I say therefore, and testify in the Lord, that you no longer walk as the rest of the Gentiles also walk, in the futility of their mind,

This G5124 I say G3004 therefore, G3767 and G2532 testify G3143 in G1722 the Lord, G2962 that ye G5209 henceforth G3371 walk G4043 not G3371 as G2531 other G3062 Gentiles G1484 walk, G4043 in G1722 the vanity G3153 of their G846 mind, G3563

Τοῦτο G5124 (D-ASN) οὖν G3767 (CONJ) λέγω G3004 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) μαρτύρομαι G3143 (V-PNI-1S) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) μηκέτι G3371 (ADV-N) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) περιπατεῖν, G4043 (V-PAN) καθὼς G2531 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ^‡λοιπὰ G3062 (A-NPN) ἔθνη G1484 (N-NPN) περιπατεῖ G4043 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ματαιότητι G3153 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) νοὸς G3563 (N-GSM) αὐτῶν, G846 (P-GPN)

Ephesians 4:17 λοιπὰ ¦ CT om.

For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping from those who live in error;

For G1063 when they speak G5350 great swelling G5246 words of vanity, G3153 they allure G1185 through G1722 the lusts G1939 of the flesh, G4561 G1722 through much wantonness, G766 those that G3588 were clean^§ G3689 escaped G668 from them who G3588 live G390 in G1722 error. G4106

2 Peter 2:18 Or, for a little, or a while as some read

Ὑπέρογκα G5246 (A-APN) γὰρ G1063 (CONJ) ματαιότητος G3153 (N-GSF) φθεγγόμενοι, G5350 (V-PDP-NPM) δελεάζουσιν G1185 (V-PAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ἐπιθυμίαις G1939 (N-DPF) σαρκός, G4561 (N-GSF) ^‡ἀσελγείαις, G766 (N-DPF) τοὺς G3588 (T-APM) ^‡ὄντως G3689 (ADV) ^‡ἀποφυγόντας G668 (V-2AAP-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) πλάνῃ G4106 (N-DSF) ἀναστρεφομένους, G390 (V-PPP-APM)

2 Peter 2:18a ἀσελγείαις ¦ SCR ἐν ἀσελγείαις ¦ PCK ἀσελγείας
2 Peter 2:18b ὄντως ¦ NA²⁷ SBL WH ὀλίγως
2 Peter 2:18c ἀποφυγόντας ¦ CT ἀποφεύγοντας