Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Therefore prepare your minds for action.^§ Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ—

1 Peter 1:13 Literally, “gird up the waist of your mind” or “put on the belt of the waist of your mind”

Wherefore G1352 gird up G328 (AorMidPtc) the loins G3751 of your G5216 mind, G1271 be sober, G3525 (PresActPtc) and hope G1679 (AorActImpr) to the end^§ G5049 for G1909 the grace G5485 that is to be brought G5342 (PresPasPtc) unto you G5213 at G1722 the revelation G602 of Jesus G2424 Christ; G5547

1 Peter 1:13 Gr. perfectly

Διὸ G1352 (CONJ) ἀναζωσάμενοι G328 (V-AMP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ὀσφύας G3751 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) διανοίας G1271 (N-GSF) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) νήφοντες, G3525 (V-PAP-NPM) τελείως G5049 (ADV) ἐλπίσατε G1679 (V-AAM-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) φερομένην G5342 (V-PPP-ASF) ὑμῖν G4771 (P-2DP) χάριν G5485 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἀποκαλύψει G602 (N-DSF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ· G5547 (N-GSM)