Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Bring the fattened calf, kill it, and let’s eat and celebrate;

and G2532 bring hither G5342 (AorActPtc) the fatted G4618 calf, G3448 and kill G2380 (AorActImpr) it; and G2532 let us eat, G5315 (Aor2ActPtc) and be merry: G2165 (AorPasSubj)

καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐνέγκαντες G5342 (V-AAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) μόσχον G3448 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) σιτευτὸν G4618 (A-ASM) θύσατε, G2380 (V-AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) φαγόντες G5315 (V-2AAP-NPM) εὐφρανθῶμεν· G2165 (V-APS-1P)

Luke 15:23 ἐνέγκαντες ¦ CT φέρετε

He said to him, ‘Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.’

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 G3754 Thy G4675 brother G80 is come; G2240 (PresActInd) and G2532 thy G4675 father G3962 hath killed G2380 (AorActInd) the fatted G4618 calf, G3448 because G3754 he hath received G618 (Aor2ActInd) him G846 safe and sound. G5198 (PresActPtc)

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) Ὁ G3588 (T-NSM) ἀδελφός G80 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἥκει· G2240 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔθυσεν G2380 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ G3962 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) τὸν G3588 (T-ASM) μόσχον G3448 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) σιτευτόν, G4618 (A-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ὑγιαίνοντα G5198 (V-PAP-ASM) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀπέλαβεν. G618 (V-2AAI-3S)

But when this your son came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.’

but G1161 as soon as G3753 this G3778 thy G4675 son G5207 was come, G2064 (Aor2ActInd) which G3588 hath devoured G2719 (Aor2ActPtc) thy G4675 living G979 with G3326 harlots, G4204 thou hast killed G2380 (AorActInd) for him G846 the fatted G4618 calf. G3448

Ὅτε G3753 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) υἱός G5207 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καταφαγών G2719 (V-2AAP-NSM) σου G4675 (P-2GS) τὸν G3588 (T-ASM) βίον G979 (N-ASM) μετὰ G3326 (PREP) πορνῶν G4204 (N-GPF) ἦλθεν, G2064 (V-2AAI-3S) ἔθυσας G2380 (V-AAI-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡μόσχον G3448 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) σιτευτόν. G4618 (A-ASM)

Luke 15:30 μόσχον τὸν σιτευτόν ¦ CT σιτευτὸν μόσχον

nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.

neither G3761 by G1223 the blood G129 of goats G5131 and G2532 calves, G3448 but G1161 by G1223 his own G2398 blood G129 he entered in G1525 (Aor2ActInd) once G2178 into G1519 the holy place, G39 having obtained G2147 (Aor2MidPtc) eternal G166 redemption G3085 for us.

οὐδὲ G3761 (CONJ-N) δι’ G1223 (PREP) αἵματος G129 (N-GSN) τράγων G5131 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μόσχων, G3448 (N-GPM) διὰ G1223 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἰδίου G2398 (A-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) ἐφάπαξ G2178 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἅγια, G39 (A-APN) αἰωνίαν G166 (A-ASF) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) ^‡εὑράμενος. G2147 (V-2AMP-NSM)

Hebrews 9:12 εὑράμενος ¦ PCK εὑρόμενος

For when every commandment had been spoken by Moses to all the people according to the law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,

For G1063 when G5259 Moses G3475 had spoken G2980 (AorPasPtc) every G3956 precept G1785 to all G3956 the people G2992 according G2596 to the law, G3551 he took G2983 (Aor2ActPtc) the blood G129 of calves G3448 and G2532 of goats, G5131 with G3326 water, G5204 and G2532 scarlet^§ G2847 wool, G2053 and G2532 hyssop, G5301 and sprinkled G4472 (AorActInd) both G5037 the book, G975 G846 and G2532 all G3956 the people, G2992

Hebrews 9:19 Or, purple

Λαληθείσης G2980 (V-APP-GSF) γὰρ G1063 (CONJ) πάσης G3956 (A-GSF) ἐντολῆς G1785 (N-GSF) κατὰ G2596 (PREP) ^‡νόμον G3551 (N-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) ^‡Μωϋσέως G3475 (N-GSM) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ, G2992 (N-DSM) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) μόσχων G3448 (N-GPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τράγων, G5131 (N-GPM) μετὰ G3326 (PREP) ὕδατος G5204 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐρίου G2053 (N-GSN) κοκκίνου G2847 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ὑσσώπου, G5301 (N-GSM) αὐτό G846 (P-ASN) τε G5037 (PRT) τὸ G3588 (T-ASN) βιβλίον G975 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) ^‡ἐρράντισεν, G4472 (V-AAI-3S)

Hebrews 9:19a νόμον ¦ CT PT τὸν νόμον
Hebrews 9:19b Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος
Hebrews 9:19c καὶ τράγων ¦ TH WH καὶ τῶν τράγων ¦ NA [καὶ τῶν τράγων] ¦ SBL om.
Hebrews 9:19d ἐρράντισεν … ἐρράντισεν ¦ SBL TH WH ἐράντισεν … ἐράντισεν

The first creature was like a lion, the second creature like a calf, the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.

And G2532 the first G4413 beast G2226 was like G3664 a lion, G3023 and G2532 the second G1208 beast G2226 like G3664 a calf, G3448 and G2532 the third G5154 beast G2226 had G2192 (PresActPtc) a face G4383 as G5613 a man, G444 and G2532 the fourth G5067 beast G2226 was like G3664 a flying G4072 (PresMidPasDepPtc) eagle. G105

Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ζῷον G2226 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πρῶτον G4413 (A-NSN-S) ὅμοιον G3664 (A-NSN) λέοντι, G3023 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) δεύτερον G1208 (A-NSN) ζῷον G2226 (N-NSN) ὅμοιον G3664 (A-NSN) μόσχῳ, G3448 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τρίτον G5154 (A-NSN) ζῷον G2226 (N-NSN) ^‡ἔχον G2192 (V-PAP-NSN) ^‡πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τέταρτον G5067 (A-NSN) ^‡ζῷον G2226 (N-NSN) ὅμοιον G3664 (A-NSN) ἀετῷ G105 (N-DSM) ^‡πετομένῳ. G4072 (V-PNP-DSM)

Revelation 4:7a ἔχον ¦ NA SBL TH WH ἔχων
Revelation 4:7b πρόσωπον ἀνθρώπου ¦ CT^† PT τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου ¦ ECM^† PCK RP^mg TR τὸ πρόσωπον ὡς ἄνθρωπος
Revelation 4:7c ζῷον ¦ HF RP^mg om.
Revelation 4:7d πετομένῳ ¦ TR πετωμένῳ