Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to David’s city, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,

And G1161 Joseph G2501 also G2532 went up G305 (Aor2ActInd) from G575 Galilee, G1056 out of G1537 the city G4172 of Nazareth, G3478 into G1519 Judæa, G2449 unto G1519 the city G4172 of David, G1138 which G3748 is called G2564 (PresPasInd) Bethlehem; G965 (because G1223 he G846 was G1511 (PresInf) of G1537 the house G3624 and G2532 lineage G3965 of David:) G1138

Ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) Ἰωσὴφ G2501 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Γαλιλαίας, G1056 (N-GSF) ἐκ G1537 (PREP) πόλεως G4172 (N-GSF) ^‡Ναζαρέτ, G3478 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ἰουδαίαν, G2449 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) ^‡Δαυίδ, G1138 (N-PRI) ἥτις G3748 (R-NSF) καλεῖται G2564 (V-PPI-3S) Βηθλέεμ, G965 (N-PRI) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἶναι G1511 (V-PAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐξ G1537 (PREP) οἴκου G3624 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πατριᾶς G3965 (N-GSF) Δαυίδ, G1138 (N-PRI)

Luke 2:4a Ναζαρέτ ¦ NA SBL SCR Ναζαρέθ
Luke 2:4b Δαυὶδ … Δαυίδ ¦ HF TR Δαβὶδ … Δαβίδ ¦ TH WH Δαυεὶδ … Δαυείδ

You are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham, ‘All the families of the earth will be blessed through your offspring.’^§†

Acts 3:25a or, seed
Acts 3:25b Genesis 22:18; 26:4

Ye G5210 are G2075 (PresInd) the children G5207 of the prophets, G4396 and G2532 of the covenant G1242 which G3739 God G2316 made G1303 (Aor2MidInd) with G4314 our G2257 fathers, G3962 saying G3004 (PresActPtc) unto G4314 Abraham, G11 And G2532 in thy G4675 seed G4690 shall G1757 all G3956 the kindreds G3965 of the earth G1093 be blessed. G1757 (FutPasInd)

Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ^‡υἱοὶ G5207 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) προφητῶν, G4396 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) διαθήκης G1242 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ^‡διέθετο G1303 (V-2AMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) πατέρας G3962 (N-APM) ^‡ἡμῶν, G2257 (P-1GP) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Ἀβραάμ, G11 (N-PRI) Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σπέρματί G4690 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ^‡ἐνευλογηθήσονται G1757 (V-FPI-3P) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) πατριαὶ G3965 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Acts 3:25a υἱοὶ ¦ CT οἱ υἱοὶ
Acts 3:25b διέθετο ὁ θεὸς ¦ WH ὁ θεὸς διέθετο
Acts 3:25c ἡμῶν ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ὑμῶν
Acts 3:25d ἐν ¦ TR om.
Acts 3:25e ἐνευλογηθήσονται ¦ NA [εν]ευλογηθησονται ¦ WH ευλογηθήσονται

from whom every family in heaven and on earth is named,

of G1537 whom G3739 the whole G3956 family G3965 in G1722 heaven G3772 and G2532 earth G1909 G1093 is named, G3687 (PresPasInd)

ἐξ G1537 (PREP) οὗ G3739 (R-GSM) πᾶσα G3956 (A-NSF) πατριὰ G3965 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) οὐρανοῖς G3772 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) ὀνομάζεται, G3687 (V-PPI-3S)