Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Jesus answered, “A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead.

And G1161 Jesus G2424 answering G5274 (Aor2ActPtc) said, G2036 (Aor2ActInd) A certain G5100 man G444 went down G2597 (ImpfActInd) from G575 Jerusalem G2419 to G1519 Jericho, G2410 and G2532 fell among G4045 (Aor2ActInd) thieves, G3027 which G3739 G2532 stripped G1562 him G846 of his raiment, G1562 (AorActPtc) and G2532 wounded G4127 G2007 (Aor2ActPtc) him, and departed, G565 (Aor2ActInd) leaving G863 (Aor2ActPtc) him half dead. G2253 G5177 (PresActPtc)

Ὑπολαβὼν G5274 (V-2AAP-NSM) ^‡δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Ἄνθρωπός G444 (N-NSM) τις G5100 (X-NSM) κατέβαινεν G2597 (V-IAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) Ἱερουσαλὴμ G2419 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) ^‡Ἰεριχώ, G2410 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) λῃσταῖς G3027 (N-DPM) περιέπεσεν, G4045 (V-2AAI-3S) οἳ G3739 (R-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκδύσαντες G1562 (V-AAP-NPM) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πληγὰς G4127 (N-APF) ἐπιθέντες G2007 (V-2AAP-NPM) ἀπῆλθον, G565 (V-2AAI-3P) ἀφέντες G863 (V-2AAP-NPM) ἡμιθανῆ G2253 (A-ASM) ^‡τυγχάνοντα. G5177 (V-PAP-ASM)

Luke 10:30a δὲ ¦ NA TH WH om.
Luke 10:30b Ἰεριχώ ¦ TH WH Ἰερειχώ
Luke 10:30c τυγχάνοντα ¦ CT om.

But coming to a place where two seas met, they ran the vessel aground. The bow struck and remained immovable, but the stern began to break up by the violence of the waves.

And G1161 falling G4045 (Aor2ActPtc) into G1519 a place G5117 where two seas met, G1337 they ran G2027 the ship G3491 aground; G2027 (AorActInd) and G2532 the forepart G4408 G3303 stuck fast, G2043 (AorActPtc) and remained G3306 (AorActInd) unmoveable, G761 but G1161 the hinder part G4403 was broken G3089 (ImpfPasInd) with G5259 the violence G970 of the waves. G2949

Περιπεσόντες G4045 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τόπον G5117 (N-ASM) διθάλασσον G1337 (A-ASM) ^‡ἐπώκειλαν G2027 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ναῦν· G3491 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) μὲν G3303 (PRT) πρῷρα G4408 (N-NSF) ἐρείσασα G2043 (V-AAP-NSF) ^‡ἔμεινεν G3306 (V-AAI-3S) ἀσάλευτος, G761 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) πρύμνα G4403 (N-NSF) ἐλύετο G3089 (V-IPI-3S) ὑπὸ G5259 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) βίας G970 (N-GSF) ^‡τῶν G3588 (T-GPN) κυμάτων. G2949 (N-GPN)

Acts 27:41a ἐπώκειλαν ¦ CT ἐπέκειλαν
Acts 27:41b ἔμεινεν ¦ PCK ἔμενεν
Acts 27:41c τῶν κυμάτων ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

Count it all joy, my brothers,^§ when you fall into various temptations,

James 1:2 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

My G3450 brethren, G80 count it G2233 (AorMidDepInd) all G3956 joy G5479 when G3752 ye fall G4045 (Aor2ActSubj) into divers G4164 temptations; G3986

Πᾶσαν G3956 (A-ASF) χαρὰν G5479 (N-ASF) ἡγήσασθε, G2233 (V-ADM-2P) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) ὅταν G3752 (CONJ) πειρασμοῖς G3986 (N-DPM) περιπέσητε G4045 (V-2AAS-2P) ποικίλοις, G4164 (A-DPM)