Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They came with haste and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough.

And G2532 they came G2064 (Aor2ActInd) with haste, G4692 (AorActPtc) and G2532 G5037 found G429 (Aor2ActInd) Mary, G3137 and G2532 Joseph, G2501 and G2532 the babe G1025 lying G2749 (PresMidPasDepPtc) in G1722 a manger. G5336

Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον^‡ G2064 (V-2AAI-3P) σπεύσαντες, G4692 (V-AAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεῦρον^‡ G429 (V-2AAI-3P) τήν G3588 (T-ASF) τε G5037 (PRT) Μαριὰμ G3137 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰωσήφ, G2501 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) βρέφος G1025 (N-ASN) κείμενον G2749 (V-PNP-ASN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) φάτνῃ. G5336 (N-DSF)

Luke 2:16a N ἦλθον ⇒ ἦλθαν
Luke 2:16b N ἀνεῦρον ⇒ ἀνεῦραν

Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit that he should not go up to Jerusalem.

And G2532 finding G429 (Aor2ActPtc) disciples, G3101 we tarried G1961 (AorActInd) there G847 seven G2033 days: G2250 who G3748 said G3004 (ImpfActInd) to Paul G3972 through G1223 the Spirit, G4151 that he should G305 not G3361 go up G305 (PresActInf) to G1519 Jerusalem. G2419

Καὶ^‡ G2532 (CONJ) ἀνευρόντες G429 (V-2AAP-NPM) μαθητάς, G3101 (N-APM) ἐπεμείναμεν G1961 (V-AAI-1P) αὐτοῦ G847 (ADV) ἡμέρας G2250 (N-APF) ἑπτά· G2033 (A-NUI) οἵτινες G3748 (R-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) Παύλῳ G3972 (N-DSM) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος, G4151 (N-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀναβαίνειν^‡ G305 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) Ἱερουσαλήμ. G2419 (N-PRI)

Acts 21:4a N Καὶ ἀνευρόντες ⇒ Ἀνευρόντες δὲ τοὺς
Acts 21:4b N ἀναβαίνειν εἰς Ἱερουσαλήμ ⇒ ἐπιβαίνειν εἰς Ἱεροσόλυμα