Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death.

When G1161 the morning G4405 was come, G1096 (Aor2MidDepPtc) all G3956 the chief priests G749 and G2532 elders G4245 of the people G2992 took G2983 (Aor2ActInd) counsel G4824 against G2596 Jesus G2424 to G5620 put G2289 him G846 to death: G2289 (AorActInf)

Πρωΐας G4405 (N-GSF) δὲ G1161 (CONJ) γενομένης, G1096 (V-2ADP-GSF) συμβούλιον G4824 (N-ASN) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) κατὰ G2596 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) ὥστε G5620 (CONJ) θανατῶσαι G2289 (V-AAN) αὐτόν· G846 (P-ASM)

Matthew 27:1 τοῦ λαοῦ ¦ PCK om.

But when day had already come, Jesus stood on the beach; yet the disciples didn’t know that it was Jesus.

But G1161 when the morning G4405 was G1096 now G2235 come, G1096 (Aor2MidDepPtc) Jesus G2424 stood G2476 (Aor2ActInd) on G1519 the shore: G123 but G3305 the disciples G3101 knew G1492 (PlupfActInd) not G3756 that G3754 it was G2076 (PresInd) Jesus. G2424

Πρωΐας G4405 (N-GSF) δὲ G1161 (CONJ) ἤδη G2235 (ADV) ^‡γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰγιαλόν· G123 (N-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) μέντοι G3305 (CONJ) ᾔδεισαν G1492 (V-2LAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

John 21:4a γενομένης ¦ WH γινομένης
John 21:4b ὁ ¦ CT om.

and I will give him the morning star.

And G2532 I will give G1325 (FutActInd) him G846 the morning G4407 star. G792

καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀστέρα G792 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) πρωϊνόν. G4407 (A-ASM)

I, Jesus, have sent my angel to testify these things to you for the assemblies. I am the root and the offspring of David, the Bright and Morning Star.”

I G1473 Jesus G2424 have sent G3992 (AorActInd) mine G3450 angel G32 to testify G3140 (AorActInf) unto you G5213 these things G5023 in G1909 the churches. G1577 I G1473 am G1510 (PresInd) the root G4491 and G2532 the offspring G1085 of David, G1138 and the bright G2986 and G2532 morning G3720 star. G792

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἔπεμψα G3992 (V-AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄγγελόν G32 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) μαρτυρῆσαι G3140 (V-AAN) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ταῦτα G5023 (D-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐκκλησίαις. G1577 (N-DPF) Ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἡ G3588 (T-NSF) ῥίζα G4491 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) γένος G1085 (N-NSN) ^‡Δαυίδ, G1138 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ἀστὴρ G792 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαμπρὸς G2986 (A-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) πρωϊνός. G4407 (A-NSM)

Revelation 22:16a Δαυίδ ¦ WH Δαυείδ ¦ HF Δαβίδ ¦ TR τοῦ Δαβίδ
Revelation 22:16b ὁ πρωϊνός ¦ TR καὶ ὀρθρινός