Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He laid his hands on her, and immediately she stood up straight and glorified God.

And G2532 he laid G2007 his hands G5495 on G2007 (AorActInd) her: G846 and G2532 immediately G3916 she was made straight, G461 (AorPasInd) and G2532 glorified G1392 (ImpfActInd) God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας· G5495 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) παραχρῆμα G3916 (ADV) ἀνωρθώθη, G461 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐδόξαζεν G1392 (V-IAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν. G2316 (N-ASM)

‘After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up

After G3326 this G5023 I will return, G390 (FutActInd) And G2532 will build again G456 (FutActInd) the tabernacle G4633 of David, G1138 which G3588 is fallen down; G4098 (PerfActPtc) And G2532 I will build again G456 (FutActInd) the ruins G2679 (PerfPasPtc) thereof, G846 And G2532 I will set G461 it G846 up: G461 (FutActInd)

Μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G3778 (D-APN) ἀναστρέψω, G390 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνοικοδομήσω G456 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) σκηνὴν G4633 (N-ASF) Δαυὶδ G1138 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) πεπτωκυῖαν· G4098 (V-RAP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κατεσκαμμένα G2679 (V-RPP-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀνοικοδομήσω, G456 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνορθώσω G461 (V-FAI-1S) αὐτήν· G846 (P-ASF)

Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees,^†

Hebrews 12:12 Isaiah 35:3

Wherefore G1352 lift up G461 (AorActImpr) the hands G5495 which hang down, G3935 (PerfPasPtc) and G2532 the feeble G3886 (PerfPasPtc) knees; G1119

Διὸ G1352 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) παρειμένας G3935 (V-RPP-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) παραλελυμένα G3886 (V-RPP-APN) γόνατα G1119 (N-APN) ἀνορθώσατε· G461 (V-AAM-2P)