Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees and spread them on the road.

And G1161 a very great G4118 multitude G3793 spread G4766 (AorActInd) their G1438 garments G2440 in G1722 the way; G3598 others G1161 G243 cut down G2875 (ImpfActInd) branches G2798 from G575 the trees, G1186 and G2532 strawed G4766 (ImpfActInd) them in G1722 the way. G3598

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) πλεῖστος G4118 (A-NSM-S) ὄχλος G3793 (N-NSM) ἔστρωσαν G4766 (V-AAI-3P) ^‡ἑαυτῶν G1438 (F-3GPM) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια G2440 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ· G3598 (N-DSF) ἄλλοι G243 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἔκοπτον G2875 (V-IAI-3P) κλάδους G2798 (N-APM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) δένδρων, G1186 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐστρώννυον G4766 (V-IAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ. G3598 (N-DSF)

Matthew 21:8 ἑαυτῶν ¦ PCK αὐτῶν

Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees and spreading them on the road.

And G1161 many G4183 spread G4766 (AorActInd) their G846 garments G2440 in G1519 the way: G3598 and G1161 others G243 cut down G2875 (ImpfActInd) branches G4746 off G1537 the trees, G1186 and G2532 strawed G4766 (ImpfActInd) them in G1519 the way. G3598

^‡Πολλοὶ G4183 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια G2440 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔστρωσαν G4766 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδόν· G3598 (N-ASF) ἄλλοι G243 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡στοιβάδας G4746 (N-APF) ἔκοπτον G2875 (V-IAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) δένδρων, G1186 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐστρώννυον G4766 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδόν. G3598 (N-ASF)

Mark 11:8a Πολλοὶ δὲ ¦ CT Καὶ πολλοὶ
Mark 11:8b στοιβάδας ἔκοπτον ἐκ τῶν δένδρων καὶ ἐστρώννυον εἰς τὴν ὁδόν ¦ CT στιβάδας κόψαντες ἐκ τῶν ἀγρῶν

He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there.”

And G2532 he G846 will shew G1166 (FutActInd) you G5213 a large G3173 upper room G508 furnished G4766 (PerfPasPtc) and prepared: G2092 there G1563 make ready G2090 (AorActImpr) for us. G2254

Καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) δείξει G1166 (V-FAI-3S) ^‡ἀνώγεον G508 (N-ASN) μέγα G3173 (A-ASN) ἐστρωμένον G4766 (V-RPP-ASN) ἕτοιμον· G2092 (A-ASN) ^‡ἐκεῖ G1563 (ADV) ἑτοιμάσατε G2090 (V-AAM-2P) ἡμῖν. G2254 (P-1DP)

Mark 14:15a ἀνώγεον ¦ PCK ἀνωγέων ¦ PT ἀνώγαιον ¦ CT RP^mg ἀνάγαιον
Mark 14:15b ἐκεῖ ¦ ECM^† txt ¦ CT^† καὶ ἐκεῖ

He will show you a large, furnished upper room. Make preparations there.”

And G2548 he shall shew G1166 (FutActInd) you G5213 a large G3173 upper room G508 furnished: G4766 (PerfPasPtc) there G1563 make ready. G2090 (AorActImpr)

Κἀκεῖνος G2548 (D-NSM-K) ὑμῖν G5213 (P-2DP) δείξει G1166 (V-FAI-3S) ^‡ἀνώγεον G508 (N-ASN) μέγα G3173 (A-ASN) ἐστρωμένον· G4766 (V-RPP-ASN) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἑτοιμάσατε. G2090 (V-AAM-2P)

Luke 22:12 ἀνώγεον ¦ PT ἀνώγαιον ¦ CT PCK ἀνάγαιον

Peter said to him, “Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed!” Immediately he arose.

And G2532 Peter G4074 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Æneas, G132 Jesus G2424 Christ G5547 maketh G2390 thee G4571 whole: G2390 (PresMidPasDepInd) arise, G450 (Aor2ActImpr) and G2532 make G4766 thy G4572 bed. G4766 (AorActImpr) And G2532 he arose G450 (Aor2ActInd) immediately. G2112

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) Πέτρος, G4074 (N-NSM) Αἰνέα, G132 (N-VSM) ἰᾶταί G2390 (V-PNI-3S) σε G4571 (P-2AS) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) χριστός· G5547 (N-NSM) ἀνάστηθι G450 (V-2AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) στρῶσον G4766 (V-AAM-2S) σεαυτῷ. G4572 (F-2DSM) Καὶ G2532 (CONJ) εὐθέως G2112 (ADV) ἀνέστη. G450 (V-2AAI-3S)

Acts 9:34 ὁ ¦ ECM^† txt ¦ CT^† om.