Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and kept back part of the price, his wife also being aware of it, then brought a certain part and laid it at the apostles’ feet.

and G2532 kept back G3557 (AorMidInd) part of G575 the price, G5092 his G846 wife G1135 also G2532 being privy G4894 (PerfActPtc) to it, and G2532 brought G5342 (AorActPtc) a certain G5100 part, G3313 and laid G5087 (AorActInd) it at G3844 the apostles’ G652 feet. G4228

καὶ G2532 (CONJ) ἐνοσφίσατο G3557 (V-AMI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) τιμῆς, G5092 (N-GSF) ^‡συνειδυίας G4894 (V-RAP-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) γυναικὸς G1135 (N-GSF) ^‡αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέγκας G5342 (V-AAP-NSM) μέρος G3313 (N-ASN) τι G5100 (X-ASN) παρὰ G3844 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀποστόλων G652 (N-GPM) ἔθηκεν. G5087 (V-AAI-3S)

Acts 5:2a συνειδυίας ¦ CT συνειδυίης
Acts 5:2b αὐτοῦ ¦ CT om.

Thinking about that, he came to the house of Mary, the mother of John who was called Mark, where many were gathered together and were praying.

And G5037 when he had considered G4894 (Aor2ActPtc) the thing, he came G2064 (Aor2ActInd) to G1909 the house G3614 of Mary G3137 the mother G3384 of John, G2491 whose surname was G1941 (PresPasPtc) Mark; G3138 where G3757 many G2425 were G2258 (ImpfInd) gathered together G4867 (PerfPasPtc) praying. G2532 G4336 (PresMidPasDepPtc)

Συνιδών G4894 (V-2AAP-NSM) τε G5037 (PRT) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) ^‡Μαρίας G3137 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) ^‡Ἰωάννου G2491 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐπικαλουμένου G1941 (V-PPP-GSM) Μάρκου, G3138 (N-GSM) οὗ G3757 (ADV) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἱκανοὶ G2425 (A-NPM) συνηθροισμένοι G4867 (V-RPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) προσευχόμενοι. G4336 (V-PNP-NPM)

Acts 12:12a Μαρίας ¦ CT τῆς Μαρίας
Acts 12:12b Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου

they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.

they were ware G4894 (Aor2ActPtc) of it, and fled G2703 (Aor2ActInd) unto G1519 Lystra G3082 and G2532 Derbe, G1191 cities G4172 of Lycaonia, G3071 and G2532 unto the region that lieth round about: G4066

συνιδόντες G4894 (V-2AAP-NPM) κατέφυγον G2703 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πόλεις G4172 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) Λυκαονίας, G3071 (N-GSF) Λύστραν G3082 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) Δέρβην, G1191 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) περίχωρον· G4066 (A-ASF)

For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.

For G1063 I know G4894 (PerfActInd) nothing G3762 by myself; G1683 yet G235 am I G1344 not G3756 hereby G1722 G5129 justified: G1344 (PerfPasInd) but G1161 he that judgeth G350 (PresActPtc) me G3165 is G2076 (PresInd) the Lord. G2962

Οὐδὲν G3762 (A-ASN-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἐμαυτῷ G1683 (F-1DSM) σύνοιδα, G4894 (V-RAI-1S) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) τούτῳ G5129 (D-DSN) δεδικαίωμαι· G1344 (V-RPI-1S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀνακρίνων G350 (V-PAP-NSM) με G3165 (P-1AS) κύριός G2962 (N-NSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)