Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For I have given you an example, that you should also do as I have done to you.

For G1063 I have given G1325 you G5213 an example, G5262 that G2443 ye G5210 should do G4160 as G2531 I G1473 have done G4160 to you. G5213

Ὑπόδειγμα G5262 (N-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ἵνα G2443 (CONJ) καθὼς G2531 (ADV) ^‡ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐποίησα G4160 (V-AAI-1S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ποιῆτε. G4160 (V-PAS-2P)

John 13:15a ἔδωκα ¦ PCK PT δέδωκα
John 13:15b ἐγὼ ¦ PCK om.

Let’s therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

Let us labour G4704 therefore G3767 to enter G1525 into G1519 that G1565 rest, G2663 lest G2443 G3361 any man G5100 fall G4098 after G1722 the G3588 same G846 example G5262 of unbelief.^§ G543

Hebrews 4:11 Or, disobedience

Σπουδάσωμεν G4704 (V-AAS-1P) οὖν G3767 (CONJ) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) ἐκείνην G1565 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) κατάπαυσιν, G2663 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) αὐτῷ G846 (P-DSN) τις G5100 (X-NSM) ὑποδείγματι G5262 (N-DSN) πέσῃ G4098 (V-2AAS-3S) τῆς G3588 (T-GSF) ἀπειθείας. G543 (N-GSF)

who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle, for he said, “See, you shall make everything according to the pattern that was shown to you on the mountain.”^†

Hebrews 8:5 Exodus 25:40

who G3748 serve G3000 unto the example G5262 and G2532 shadow G4639 of heavenly things, G2032 as G2531 Moses G3475 was admonished of God G5537 when he was about G3195 to make G2005 the G3588 tabernacle: G4633 for, G1063 See, G3708 saith he, G5346 that thou make G4160 all things G3956 according to G2596 the G3588 pattern G5179 shewed G1166 to thee G4671 in G1722 the G3588 mount. G3735

οἵτινες G3748 (R-NPM) ὑποδείγματι G5262 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) σκιᾷ G4639 (N-DSF) λατρεύουσιν G3000 (V-PAI-3P) τῶν G3588 (T-GPN) ἐπουρανίων, G2032 (A-GPN) καθὼς G2531 (ADV) κεχρημάτισται G5537 (V-RPI-3S) ^‡Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) μέλλων G3195 (V-PAP-NSM) ἐπιτελεῖν G2005 (V-PAN) τὴν G3588 (T-ASF) σκηνήν, G4633 (N-ASF) Ὅρα, G3708 (V-PAM-2S) γάρ G1063 (CONJ) φησιν, G5346 (V-PAI-3S) ^‡ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) πάντα G3956 (A-APN) κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τύπον G5179 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δειχθέντα G1166 (V-APP-ASM) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει. G3735 (N-DSN)

Hebrews 8:5a Μωϋσῆς ¦ TR Μωσῆς
Hebrews 8:5b ποιήσεις ¦ TR ποιήσῃς

It was necessary therefore that the copies of the things in the heavens should be cleansed with these, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

It was therefore G3767 necessary G318 that the G3588 G3303 patterns G5262 of things G3588 in G1722 the G3588 heavens G3772 should be purified G2511 with these; G5125 but G1161 the G3588 heavenly things G2032 themselves G846 with better G2909 sacrifices G2378 than G3844 these. G3778

Ἀνάγκη G318 (N-NSF) οὖν G3767 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) μὲν G3303 (PRT) ὑποδείγματα G5262 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) οὐρανοῖς, G3772 (N-DPM) τούτοις G5125 (D-DPN) καθαρίζεσθαι, G2511 (V-PPN) αὐτὰ G846 (P-APN) δὲ G1161 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἐπουράνια G2032 (A-APN) κρείττοσιν G2909 (A-DPF-C) θυσίαις G2378 (N-DPF) παρὰ G3844 (PREP) ταύτας. G3778 (D-APF)

Take, brothers, for an example of suffering and of perseverance, the prophets who spoke in the name of the Lord.

Take, G2983 my G3450 brethren, G80 the G3588 prophets, G4396 who G3739 have spoken G2980 in the G3588 name G3686 of the Lord, G2962 for an example G5262 of suffering affliction, G2552 and G2532 of patience. G3115

Ὑπόδειγμα G5262 (N-ASN) λάβετε, G2983 (V-2AAM-2P) ^‡ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) τῆς G3588 (T-GSF) κακοπαθείας, G2552 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) μακροθυμίας, G3115 (N-GSF) τοὺς G3588 (T-APM) προφήτας G4396 (N-APM) οἳ G3739 (R-NPM) ἐλάλησαν G2980 (V-AAI-3P) ^‡τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) κυρίου. G2962 (N-GSM)

James 5:10a ἀδελφοί μου τῆς κακοπαθείας ¦ TR τῆς κακοπαθείας ἀδελφοί μου ¦ ECM PCK TH ἀδελφοὶ τῆς κακοπαθείας ¦ NA SBL WH ἀδελφοὶ τῆς κακοπαθίας
James 5:10b τῷ ¦ CT PCK ἐν τῷ

and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live in an ungodly way,

and G2532 turning G5077 the cities G4172 of Sodom G4670 and G2532 Gomorrha G1116 into ashes G5077 condemned G2632 them with an overthrow, G2692 making G5087 them an ensample G5262 unto those that after should G3195 live ungodly; G764

καὶ G2532 (CONJ) πόλεις G4172 (N-APF) Σοδόμων G4670 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) Γομόρρας G1116 (N-GSF) τεφρώσας G5077 (V-AAP-NSM) ^‡καταστροφῇ G2692 (N-DSF) κατέκρινεν, G2632 (V-AAI-3S) ὑπόδειγμα G5262 (N-ASN) μελλόντων G3195 (V-PAP-GPM) ^‡ἀσεβεῖν G764 (V-PAN) τεθεικώς· G5087 (V-RAP-NSM)

2 Peter 2:6a καταστροφῇ ¦ [NA²⁷] ¦ WH om.
2 Peter 2:6b ἀσεβεῖν ¦ SBL WH ἀσεβέσιν ¦ NA²⁷ ασεβε[σ]ιν