Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G567” (6 matches)

Acts 15:20 (100.00%)

World English Bible:

but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.

King James w/Strong’s #s:

but that we write () unto them, that they abstain () from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () ἐπιστεῖλαι () αὐτοῖς () τοῦ () ἀπέχεσθαι () ἀπὸ () τῶν () ἀλισγημάτων () τῶν () εἰδώλων () καὶ () τῆς () πορνείας () καὶ () τοῦ () πνικτοῦ () καὶ () τοῦ () αἵματος. ()

Acts 15:20a ἀλλὰ ¦ ECM NA28 PCK ἀλλ’
Acts 15:20b ἀπὸ ¦ CT om.
Acts 15:20c τοῦ ¦ WH om.

Acts 15:29 (100.00%)

World English Bible:

that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell.”

King James w/Strong’s #s:

that ye abstain () from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep () yourselves, ye shall do () well. Fare ye well. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπέχεσθαι () εἰδωλοθύτων () καὶ () αἵματος () καὶ () πνικτοῦ () καὶ () πορνείας· () ἐξ () ὧν () διατηροῦντες () ἑαυτούς, () εὖ () πράξετε. () Ἔρρωσθε. ()

Acts 15:29 πνικτοῦ ¦ ECM txt ¦ CT πνικτῶν

World English Bible:

For this is the will of God: your sanctification, that you abstain from sexual immorality,

King James w/Strong’s #s:

For this is () the will of God, even your sanctification, that ye should abstain () from fornication:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () γάρ () ἐστιν () θέλημα () τοῦ () θεοῦ, () () ἁγιασμὸς () ὑμῶν, () ἀπέχεσθαι () ὑμᾶς () ἀπὸ () τῆς () πορνείας· ()

World English Bible:

Abstain from every form of evil.

King James w/Strong’s #s:

Abstain () from all appearance of evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () παντὸς () εἴδους () πονηροῦ () ἀπέχεσθε. ()

1 Timothy 4:3 (100.00%)

World English Bible:

forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

King James w/Strong’s #s:

forbidding () to marry, () and commanding to abstain from () meats, which God hath created () to be received with thanksgiving of them which believe and know () the truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κωλυόντων () γαμεῖν, () ἀπέχεσθαι () βρωμάτων, () () () θεὸς () ἔκτισεν () εἰς () μετάληψιν () μετὰ () εὐχαριστίας () τοῖς () πιστοῖς () καὶ () ἐπεγνωκόσιν () τὴν () ἀλήθειαν. ()

1 Timothy 4:3 μετάληψιν ¦ CT μετάλημψιν

1 Peter 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims to abstain from fleshly lusts which war against the soul,

King James w/Strong’s #s:

Dearly beloved, I beseech () you as strangers and pilgrims, abstain from () fleshly lusts, which war () against the soul;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητοί, () παρακαλῶ () ὡς () παροίκους () καὶ () παρεπιδήμους, () ἀπέχεσθαι () τῶν () σαρκικῶν () ἐπιθυμιῶν, () αἵτινες () στρατεύονται () κατὰ () τῆς () ψυχῆς· ()

1 Peter 2:11 ἀπέχεσθαι ¦ PT ἀπέχεσθε

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.