Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ,

The like figure G499 whereunto G3739 [even] baptism G908 doth G4982 also G2532 now G3568 save G4982 (PresActInd) us G2248 (not G3756 the putting away G595 of the filth G4509 of the flesh, G4561 but G235 the answer G1906 of a good G18 conscience G4893 toward G1519 God, G2316) by G1223 the resurrection G386 of Jesus G2424 Christ: G5547

ὃ G3739 (R-NSN) ἀντίτυπον^‡ G499 (A-NSN) νῦν G3568 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) σῴζει G4982 (V-PAI-3S) βάπτισμα, G908 (N-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) σαρκὸς G4561 (N-GSF) ἀπόθεσις G595 (N-NSF) ῥύπου, G4509 (N-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) συνειδήσεως G4893 (N-GSF) ἀγαθῆς G18 (A-GSF) ἐπερώτημα G1906 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) θεόν, G2316 (N-ASM) δι’ G1223 (PREP) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM)

1 Peter 3:21 N ἀντίτυπον νῦν καὶ ἡμᾶς ⇒ καὶ ὑμᾶς ἀντίτυπον νῦν

knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.

Knowing G1492 (PerfActPtc) that G3754 shortly G5031 I must G2076 (PresInd) put off G595 [this] my G3450 tabernacle, G4638 even G2532 as G2531 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 hath shewed G1213 (AorActInd) me. G3427

εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ταχινή G5031 (A-NSF) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἀπόθεσις G595 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) σκηνώματός G4638 (N-GSN) μου, G1473 (P-1GS) καθὼς G2531 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἡμῶν G1473 (P-1GP) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἐδήλωσέν G1213 (V-AAI-3S) μοι. G1473 (P-1DS)