Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“It was also said, ‘Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,’^†

Matthew 5:31 Deuteronomy 24:1

It hath been said, G4483 G1161 G3754 Whosoever G3739 G302 shall put away G630 his G846 wife, G1135 let him give G1325 her G846 a writing of divorcement: G647

^‡Ἐρρέθη G4483 (V-API-3S) ^‡δὲ G1161 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) Ὃς G3739 (R-NSM) ἂν G302 (PRT) ἀπολύσῃ G630 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) γυναῖκα G1135 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) δότω G1325 (V-2AAM-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἀποστάσιον· G647 (N-ASN)

Matthew 5:31a Ἐρρέθη ¦ TH Ἐρρήθη
Matthew 5:31b δὲ ὅτι ¦ CT PT δὲ ¦ PCK ὅτι

They asked him, “Why then did Moses command us to give her a certificate of divorce and divorce her?”

They say G3004 unto him, G846 Why G5101 did Moses G3475 then G3767 command G1781 to give G1325 a writing G975 of divorcement, G647 and G2532 to put G630 her G846 away? G630

Λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Τί G5101 (I-ASN) οὖν G3767 (CONJ) ^‡Μωσῆς G3475 (N-NSM) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) δοῦναι G1325 (V-2AAN) βιβλίον G975 (N-ASN) ἀποστασίου, G647 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολῦσαι G630 (V-AAN) ^‡αὐτήν; G846 (P-ASF)

Matthew 19:7a Μωσῆς ¦ CT Μωϋσῆς
Matthew 19:7b αὐτήν ¦ [NA] ¦ WH om.

They said, “Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.”

And G1161 they G3588 said, G2036 Moses G3475 suffered G2010 to write G1125 a bill G975 of divorcement, G647 and G2532 to put G630 her away. G630

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡εἶπον, G2036 (V-2AAI-3P) ^‡Μωσῆς G3475 (N-NSM) ἐπέτρεψεν G2010 (V-AAI-3S) βιβλίον G975 (N-ASN) ἀποστασίου G647 (N-GSN) γράψαι, G1125 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολῦσαι. G630 (V-AAN)

Mark 10:4a εἶπον ¦ CT εἶπαν
Mark 10:4b Μωσῆς ἐπέτρεψεν ¦ CT PT επετρεψε(ν) Μωϋσῆς