Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar brought over and settled in the city of Samaria, and in the rest of the country beyond the River, and so forth, wrote.

and the rest H7606 of the nations H524 whom H1768 the great H7229 and noble H3358 Asnapper H620 brought over, H1541 (AphPerf) and set H3488 (AphPerf) H1994 in the cities H7149 of Samaria, H8115 and the rest H7606 that are on this side H5675 the river, H5103 and at such a time.^§ H3706

Ezra 4:10 Chal. Cheeneth

και οι καταλοιποι εθνων ων απωκισεν ασενναφαρ ο μεγας και ο τιμιος και κατωκισεν αυτους εν πολεσιν της σομορων και το καταλοιπον περαν του ποταμου

But after our fathers had provoked the God of heaven to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house and carried the people away into Babylon.

But H3861 after H4481 that our fathers H2 had provoked H7265 the God H426 of heaven H8065 unto wrath, H7265 (AphPerf) he gave H3052 (PealPerf) them H1994 into the hand H3028 of Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 of Babylon, H895 the Chaldean, H3679 who destroyed H5642 (PealPerf) this H1836 house, H1005 and carried H1541 the people H5972 away H1541 (AphPerf) into Babylon. H895

αυτοις αφ οτε δε παρωργισαν οι πατερες ημων τον θεον του ουρανου εδωκεν αυτους εις χειρας ναβουχοδονοσορ βασιλεως βαβυλωνος του χαλδαιου και τον οικον τουτον κατελυσεν και τον λαον απωκισεν εις βαβυλωνα

Then the secret was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

Then H116 was the secret H7328 revealed H1541 (PealPasPtc) unto Daniel H1841 in a night H3916 vision. H2376 Then H116 Daniel H1841 blessed H1289 (PaelPerf) the God H426 of heaven. H8065

τοτε τω δανιηλ εν οραματι της νυκτος το μυστηριον απεκαλυφθη και ευλογησεν τον θεον του ουρανου

He reveals the deep and secret things. He knows what is in the darkness, and the light dwells with him.

he revealeth H1541 (PealActPtc) the deep H5994 and secret things: H5642 (PaelPtc) he knoweth H3046 (PealActPtc) what H4101 is in the darkness, H2816 and the light H5094 dwelleth H8271 (PealPerf) with him. H5974

αυτος αποκαλυπτει βαθεα και αποκρυφα γινωσκων τα εν τω σκοτει και το φως μετ αυτου εστιν

but there is a God in heaven who reveals secrets, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head on your bed are these:

but H1297 there is H383 a God H426 in heaven H8065 that revealeth H1541 (PealActPtc) secrets, H7328 and maketh known^§ H3046 (AphPerf) to the king H4430 Nebuchadnezzar H5020 what H4101 shall be H1934 (PealImpf) in the latter H320 days. H3118 Thy dream, H2493 and the visions H2376 of thy head H7217 upon H5922 thy bed, H4903 are these; H1836

Daniel 2:28 Cald. hath made known

αλλ η εστιν θεος εν ουρανω αποκαλυπτων μυστηρια και εγνωρισεν τω βασιλει ναβουχοδονοσορ α δει γενεσθαι επ εσχατων των ημερων το ενυπνιον σου και αι ορασεις της κεφαλης σου επι της κοιτης σου τουτο εστιν

“As for you, O king, your thoughts came on your bed, what should happen hereafter; and he who reveals secrets has made known to you what will happen.

As for thee, H607 O king, H4430 thy thoughts H7476 came^§ H5559 (PeilPerf) into thy mind upon H5922 thy bed, H4903 what H4101 should come to pass H1934 (PealImpf) hereafter: H311 H1836 and he that revealeth H1541 (PealActPtc) secrets H7328 maketh known H3046 (AphPerf) to thee what H4101 shall come to pass. H1934 (PealImpf)

Daniel 2:29 Cald. came up

συ βασιλευ οι διαλογισμοι σου επι της κοιτης σου ανεβησαν τι δει γενεσθαι μετα ταυτα και ο αποκαλυπτων μυστηρια εγνωρισεν σοι α δει γενεσθαι

But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but to the intent that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your heart.

But as for me, H576 this H1836 secret H7328 is not H3809 revealed H1541 (PealPasPtc) to me for any wisdom H2452 that I have H383 more than H4481 any H3606 living, H2417 but H3861 for their sakes H1701 that H5922 shall make known H3046 (AphImpf) the interpretation H6591 to the king, H4430 and that thou mightest know H3046 (PealImpf) the thoughts H7476 of thy heart. H3825

και εμοι δε ουκ εν σοφια τη ουση εν εμοι παρα παντας τους ζωντας το μυστηριον τουτο απεκαλυφθη αλλ ενεκεν του την συγκρισιν τω βασιλει γνωρισαι ινα τους διαλογισμους της καρδιας σου γνως

The king answered to Daniel, and said, “Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, since you have been able to reveal this secret.”

The king H4430 answered H6032 (PealPtc) unto Daniel, H1841 and said, H560 (PealPtc) Of H4481 a truth H7187 it is, that H1768 your God H426 is a God H426 of gods, H426 and a Lord H4756 of kings, H4430 and a revealer H1541 (PealActPtc) of secrets, H7328 seeing thou couldest H3202 (PealPerf) reveal H1541 (PealInf) this H1836 secret. H7328

και αποκριθεις ο βασιλευς ειπεν τω δανιηλ επ αληθειας ο θεος υμων αυτος εστιν θεος θεων και κυριος των βασιλεων και αποκαλυπτων μυστηρια οτι ηδυνηθης αποκαλυψαι το μυστηριον τουτο