Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

or a charmer, or someone who consults with a familiar spirit, or a wizard, or a necromancer.

or a charmer, H2266 H2267 or a consulter H7592 with familiar spirits, H178 or a wizard, H3049 or a necromancer. H1875 H413 H4191

ἐπαείδων ἐπαοιδήν, ἐγγαστρίμυθος καὶ G2532 (CONJ) τερατοσκόπος, ἐπερωτῶν G1905 (V-PAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) νεκρούς. G3498 (A-APM)

which doesn’t listen to the voice of charmers, no matter how skillful the charmer may be.

Which H834 will not hearken H8085 to the voice H6963 of charmers, H3907 Charming H2266 H2267 never so wisely.^§ H2449

Psalm 58:5 Or, be the charmer never so cunning

^‡ἥτις G3748 (R-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσακούσεται G1522 (V-FMI-3S) φωνὴν G5456 (N-ASF) ἐπᾳδόντων φαρμάκου G5333 (N-GSM) τε G5037 (PRT) φαρμακευομένου παρὰ G3844 (PREP) σοφοῦ. G4680 (A-GSM)

Psalm 58:5 Originally verse 57:6.

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.

It is better H2896 to dwell H3427 in a corner H6438 of the housetop, H1406 Than with a brawling H4079 H4066 woman^§ H802 in a wide H2267 house.^§ H1004

Proverbs 21:9a Heb. a woman of contentions
Proverbs 21:9b Heb. an house of society

Κρεῖσσον G2908 (A-NSN-C) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) γωνίας G1137 (N-GSF) ὑπαίθρου ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) κεκονιαμένοις G2867 (V-RPP-DPM) μετὰ G3326 (PREP) ἀδικίας G93 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κοινῷ. G2839 (A-DSM)

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.

It is better H2896 to dwell H3427 in the corner H6438 of the housetop, H1406 Than with a brawling H4079 H4066 woman H802 and in a wide H2267 house. H1004

Κρεῖττον G2909 (A-NSN-C) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) γωνίας G1137 (N-GSF) δώματος G1430 (N-GSN) ἢ G2228 (PRT) μετὰ G3326 (PREP) γυναικὸς G1135 (N-GSF) λοιδόρου G3058 (V-PEM-2S) ἐν G1722 (PREP) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) κοινῇ. G2839 (A-DSF)

But these two things will come to you in a moment in one day: the loss of children and widowhood. They will come on you in their full measure, in the multitude of your sorceries, and the great abundance of your enchantments.

but these two H8147 things shall come H935 to thee in a moment H7281 in one H259 day, H3117 the loss of children, H7908 and widowhood: H489 they shall come H935 upon H5921 thee in their perfection H8537 for the multitude H7230 of thy sorceries, H3785 and for the great H3966 abundance H6109 of thine enchantments. H2267

Νῦν G3568 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἥξει G2240 (V-FAI-3S) ἐξαίφνης G1810 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὰ G3588 (T-NPN) δύο G1417 (A-NUI) ταῦτα G5023 (D-NPN) ἐν G1722 (PREP) μιᾷ G3391 (A-DSF) ἡμέρᾳ· G2250 (N-DSF) χηρεία καὶ G2532 (CONJ) ἀτεκνία ἥξει G2240 (V-FAI-3S) ἐξαίφνης G1810 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) φαρμακείᾳ G5331 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἰσχύι G2479 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἐπαοιδῶν σου G4675 (P-2GS) σφόδρα G4970 (ADV)

“Stand now with your enchantments and with the multitude of your sorceries, in which you have labored from your youth, as if you might profit, as if you might prevail.

Stand H5975 now with thine enchantments, H2267 and with the multitude H7230 of thy sorceries, H3785 wherein H834 thou hast laboured H3021 from thy youth; H5271 if so be thou shalt be able H3201 to profit, H3276 if so be thou mayest prevail. H6206

Στῆθι G2476 (V-2AAM-2S) νῦν G3568 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐπαοιδαῖς σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) πολλῇ G4183 (A-DSF) φαρμακείᾳ G5331 (N-DSF) σου, G4675 (P-2GS) ἃ G3739 (R-APN) ἐμάνθανες G3129 (V-IAI-2S) ἐκ G1537 (PREP) νεότητός G3503 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) εἰ G1487 (COND) δυνήσῃ G1410 (V-FDI-2S) ὠφεληθῆναι. G5623 (V-APN)

As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder on the path toward Shechem, committing shameful crimes.

And as troops H1416 of robbers wait H2442 for a man, H376 so the company H2267 of priests H3548 murder H7523 in the way H1870 by consent:^§ H7926 H7927 for they commit H6213 lewdness.^§ H2154

Hosea 6:9a Heb. with one shoulder. Or, to Sichem
Hosea 6:9b Or, enormity

καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχύς G2479 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) πειρατοῦ· ἔκρυψαν G2928 (V-AAI-3P) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) ὁδὸν G3598 (N-ASF) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἐφόνευσαν G5407 (V-AAI-3P) Σικιμα, ὅτι G3754 (CONJ) ἀνομίαν G458 (N-ASF) ἐποίησαν. G4160 (V-AAI-3P)