Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

My soul is among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

My soul H5315 is among H8432 lions: H3833 And I lie H7901 even among them that are set on fire, H3857 Even the sons H1121 of men, H120 whose teeth H8127 are spears H2595 and arrows, H2671 and their tongue H3956 a sharp H2299 sword. H2719

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐρρύσατο G4506 (V-ANI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) σκύμνων. Ἐκοιμήθην G2837 (V-API-1S) τεταραγμένος· G5015 (V-RPP-NSM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὅπλον G3696 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) βέλη, G956 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) μάχαιρα G3162 (N-NSF) ὀξεῖα. G3691 (A-NSF)

Psalm 57:4 Originally verse 56:5.

but in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two-edged sword.

But her end H319 is bitter H4751 as wormwood, H3939 Sharp H2299 as a twoedged H6310 sword. H2719

ὕστερον G5305 (ADV) μέντοι G3305 (CONJ) πικρότερον G4089 (A-ASM-C) χολῆς G5521 (N-GSF) εὑρήσεις G2147 (V-FAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἠκονημένον μᾶλλον G3123 (ADV) μαχαίρας G3162 (N-GSF) διστόμου. G1366 (A-GSF)

He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close in his quiver.

And he hath made H7760 my mouth H6310 like a sharp H2299 sword; H2719 in the shadow H6738 of his hand H3027 hath he hid H2244 me, and made H7760 me a polished H1305 shaft; H2671 in his quiver H827 hath he hid H5641 me;

καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ὀξεῖαν G3691 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) σκέπην τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔκρυψέν G2928 (V-AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἔθηκέν G5087 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὡς G5613 (ADV) βέλος G956 (N-ASN) ἐκλεκτὸν G1588 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) φαρέτρᾳ αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐσκέπασέν με. G3165 (P-1AS)

“You, son of man, take a sharp sword. You shall take it as a barber’s razor to yourself, and shall cause it to pass over your head and over your beard. Then take balances to weigh and divide the hair.

And thou, son H1121 of man, H120 take H3947 thee a sharp H2299 knife, H2719 take H3947 thee a barber’s H1532 razor, H8593 and cause it to pass H5674 upon H5921 thine head H7218 and upon thy beard: H2206 then take H3947 thee balances H3976 to weigh, H4948 and divide H2505 the hair.

καὶ G2532 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) ὀξεῖαν G3691 (A-ASF) ὑπὲρ G5228 (PREP) ξυρὸν κουρέως· κτήσῃ G2932 (V-AMS-2S) αὐτὴν G846 (P-ASF) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάξεις G1863 (V-FAI-2S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλήν G2776 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πώγωνά σου. G4675 (P-2GS) Καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) ζυγὸν G2218 (N-ASM) σταθμίων καὶ G2532 (CONJ) διαστήσεις G1339 (V-FAI-2S) αὐτούς· G846 (P-APM)