Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Proverbs 27:17 (100.00%)

Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance.

Iron H1270 sharpeneth H2300 (QalImpf) iron; H1270 so a man H376 sharpeneth H2300 (HiphImpf) the countenance H6440 of his friend. H7453

Iron by iron is sharpened, And a man sharpens the face of his friend.

Ezekiel 21:9 (100.00%)

“Son of man, prophesy, and say, ‘Yahweh says: “A sword! A sword! It is sharpened, and also polished.

Son H1121 of man, H120 prophesy, H5012 (NiphImpv) and say, H559 (QalPerf) Thus saith H559 (QalPerf) the Lord; H3068 Say, H559 (QalImpv) A sword, H2719 a sword H2719 is sharpened, H2300 (HophPerf) and also furbished: H4803 (QalPasPtc)

‘Son of man, prophesy, and thou hast said, Thus said Jehovah, say: A sword, a sword is sharpened, and also polished.

Ezekiel 21:10 (100.00%)

It is sharpened that it may make a slaughter. It is polished that it may be as lightning. Should we then make mirth? The rod of my son condemns every tree.

It is sharpened H2300 (HophPerf) to make a sore H2874 slaughter; H2873 (QalInf) it is furbished H4178 (PualPtc) that it may glitter: H1300 should H176 we then make mirth? H7797 (QalImpf) it contemneth H3988 (QalActPtc) the rod H7626 of my son, H1121 [as] every tree. H6086

So as to slaughter a slaughter it is sharpened. So as to have brightness it is polished, Desire hath rejoiced the sceptre of my son, It is despising every tree.

Ezekiel 21:11 (100.00%)

It is given to be polished, that it may be handled. The sword is sharpened. Yes, it is polished to give it into the hand of the killer.” ’

And he hath given H5414 (QalImpf) it to be furbished, H4803 (QalInf) that it may be handled: H3709 H8610 (QalInf) this sword H2719 is sharpened, H2300 (HophPerf) and it is furbished, H4178 (PualPtc) to give H5414 (QalInf) it into the hand H3027 of the slayer. H2026 (QalActPtc)

And he giveth it for polishing, For laying hold of by the hand. It is sharpened-the sword-and polished, To give it into the hand of a slayer.

Ezekiel 21:16 (100.00%)

Gather yourselves together. Go to the right. Set yourselves in array. Go to the left, wherever your face is set.

Go thee one way or other, H258 (HithImpv) [either] on H7760 (HiphImpv) the right hand, H3231 (HiphImpv) [or] on the left, H8041 (HiphImpv) whithersoever H575 thy face H6440 [is] set. H3259 (HophPtc)

Take possession of the right, place thyself at the left, Whither thy face is appointed.

Habakkuk 1:8 (100.00%)

Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves. Their horsemen press proudly on. Yes, their horsemen come from afar. They fly as an eagle that hurries to devour.

Their horses H5483 also are swifter H7043 (QalPerf) than the leopards, H5246 and are more fierce H2300 (QalPerf) than the evening H6153 wolves: H2061 and their horsemen H6571 shall spread H6335 (QalPerf) themselves, and their horsemen H6571 shall come H935 (QalImpf) from far; H7350 they shall fly H5774 (QalImpf) as the eagle H5404 [that] hasteth H2363 (QalPerf) to eat. H398 (QalInf)

Swifter than leopards have been its horses, And sharper than evening wolves, And increased have its horsemen, Even its horsemen from afar come in, They fly as an eagle, hasting to consume.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.