Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I would give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.

and I will give H5414 thee into the hand H3027 of them that seek H1245 thy life, H5315 and into the hand H3027 of them whose face H6440 thou fearest, H3016 even into the hand H3027 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and into the hand H3027 of the Chaldeans. H3778

καὶ G2532 (CONJ) παραδώσω G3860 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὧν G3739 (R-GPM) σὺ G4771 (P-2NS) εὐλαβῇ G2125 (V-PEI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) Χαλδαίων· G5466 (N-GPM)

But I will deliver you in that day,” says Yahweh; “and you will not be given into the hand of the men of whom you are afraid.

But I will deliver H5337 thee in that day, H3117 saith H5002 the Lord: H3068 and thou shalt not be given H5414 into the hand H3027 of the men H582 of H6440 whom H834 thou art afraid. H3016

^‡καὶ G2532 (CONJ) σώσω G4982 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δώσω G1325 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ὧν G3739 (R-GPM) σὺ G4771 (P-2NS) φοβῇ G5399 (V-PEI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Jeremiah 39:17 Originally verse 46:17.