Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“After you, another kingdom will arise that is inferior to you; and another third kingdom of bronze, which will rule over all the earth.

And after H870 thee shall arise H6966 (PealImpf) another H317 kingdom H4437 inferior H772 to thee, H4481 and another H317 third H8523 kingdom H4437 of brass, H5174 which shall bear rule H7981 (PealImpf) over all H3606 the earth. H772

Καὶ G2532 (CONJ) ὀπίσω G3694 (ADV) σου G4675 (P-2GS) ἀναστήσεται G450 (V-FMI-3S) βασιλεία G932 (N-NSF) ἑτέρα G2087 (A-NSF) ἥττων σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) βασιλεία G932 (N-NSF) τρίτη G5154 (A-NSF) ἥτις G3748 (R-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) χαλκός, G5475 (N-NSM) ἣ G3739 (R-NSF) κυριεύσει G2961 (V-FAI-3S) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

“Behold, there was another animal, a second, like a bear. It was raised up on one side, and three ribs were in its mouth between its teeth. They said this to it: ‘Arise! Devour much flesh!’

And behold H718 another H317 beast, H2423 a second, H8578 like H1821 (PealActPtc) to a bear, H1678 and it raised up H6966 (AphPerf) itself on one H2298 side,^§ H7859 and it had three H8532 ribs H5967 in the mouth H6433 of it between H997 the teeth H8128 of it: and they said H560 (PealPtc) thus H3652 unto it, Arise, H6966 (PealImpv) devour H399 (PealImpv) much H7690 flesh. H1321

Daniel 7:5 Or, it raised up one dominion

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) θηρίον G2342 (N-NSN) δεύτερον G1208 (A-NSN) ὅμοιον G3664 (A-NSN) ἄρκῳ, καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) μέρος G3313 (N-ASN) ἓν G1520 (A-ASN) ἐστάθη, G2476 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) τρία G5140 (A-NPN) πλευρὰ ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ὀδόντων G3599 (N-GPM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) αὐτῇ G846 (P-DSF) Ἀνάστηθι G450 (V-2AAM-2S) φάγε G5315 (V-2AAM-2S) σάρκας G4561 (N-APF) πολλάς. G4183 (A-APF)

“After this I saw, and behold, another, like a leopard, which had on its back four wings of a bird. The animal also had four heads; and dominion was given to it.

After H870 this H1836 I beheld, H1934 (PealPerf) H2370 (PealActPtc) and lo H718 another, H317 like a leopard, H5245 which had upon H5922 the back H1355 of it four H703 wings H1611 of a fowl; H5776 the beast H2423 had also four H703 heads; H7217 and dominion H7985 was given H3052 (PealPeiPtc) to it.

Ὀπίσω G3694 (ADV) τούτου G5127 (D-GSN) ἐθεώρουν G2334 (V-IAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἕτερον G2087 (A-NSN) θηρίον G2342 (N-NSN) ὡσεὶ G5616 (ADV) πάρδαλις, G3917 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτῇ G846 (P-DSF) πτερὰ τέσσαρα G5064 (A-NPN) πετεινοῦ ὑπεράνω G5231 (ADV) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τέσσαρες G5064 (A-NPF) κεφαλαὶ G2776 (N-NPF) τῷ G3588 (T-DSN) θηρίῳ, G2342 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξουσία G1849 (N-NSF) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) αὐτῇ. G846 (P-DSF)

“I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots; and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking arrogantly.

I considered H1934 (PealPerf) H7920 (ItpaPtc) the horns, H7162 and, behold, H431 there came up H5559 (PealPerf) among H997 them another H317 little H2192 horn, H7162 before H6925 H4481 whom there were three H8532 of H4481 the first H6933 horns H7162 plucked up by the roots: H6132 (ItpeImpf) and, behold, H431 in this H1668 horn H7162 were eyes H5870 like the eyes H5870 of man, H606 and a mouth H6433 speaking H4449 (PaelPtc) great things. H7260

Προσενόουν τοῖς G3588 (T-DPN) κέρασιν G2768 (N-DPN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) κέρας G2768 (N-NSN) ἕτερον G2087 (A-NSN) μικρὸν ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν, G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) τρία G5140 (A-NPN) κέρατα G2768 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPN) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ἐξερριζώθη G1610 (V-API-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κέρατι G2768 (N-DSN) τούτῳ G5129 (D-DSN) καὶ G2532 (CONJ) στόμα G4750 (N-NSN) λαλοῦν G2980 (V-PAP-NSN) μεγάλα. G3173 (A-APN)

and concerning the ten horns that were on its head and the other horn which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes and a mouth that spoke arrogantly, whose look was more stout than its fellows.

and of H5922 the ten H6236 horns H7162 that were in his head, H7217 and of the other H317 which came up, H5559 (PealPerf) and before H4481 H6925 whom three H8532 fell; H5308 (PealPerf) even of that horn H7162 that H1797 had eyes, H5870 and a mouth H6433 that spake H4449 (PaelPtc) very great things, H7260 whose look H2376 was more H4481 stout H7229 than H4481 his fellows. H2273

καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κεράτων G2768 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) δέκα G1176 (A-NUI) τῶν G3588 (T-GPN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κεφαλῇ G2776 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἑτέρου G2087 (A-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναβάντος G305 (V-2AAP-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτινάξαντος G1621 (V-AAP-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) προτέρων τρία, G5140 (A-APN) κέρας G2768 (N-NSN) ἐκεῖνο, G1565 (D-NSN) ᾧ G3739 (R-DSN) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) στόμα G4750 (N-NSN) λαλοῦν G2980 (V-PAP-NSN) μεγάλα G3173 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSN) μείζων G3187 (A-NSF-C) τῶν G3588 (T-GPM) λοιπῶν. G3062 (A-GPM)